First of all, the answer is possible, but needs some effort. I am not overhasty, take your time. I think the honest answer will direct us toward the most accurate translation to the most accurate Original text.
Two great English translations of the Bible, i.e: king James version (KJV) and Douay-Rheims Bible (DRB).
There are Critical differences between the two great translations. For example:
- Luke 10:1: seventy in KJV, and seventy two in DRB.
- 1 Timothy 1:17; "wise" in KJV, no "wise" in DRB.
- Jude 1:25; "wise" in KJV, no "wise" in DRB.
As we see, these are Critical differences, critically affect understanding of the Bible.
What are the most Textual Differences between the two great translations?
Depending on Textual Criticism, what is the most accurate translation: KJV or DRB?