Questions tagged [douay-rheims]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
4answers
2k views

Why John 1:1 in DRB is not literal translation from the Latin Vulgate?

John 1:1 in DRB (Douay-Rheims) is: "... and the Word was God." This is not literal translation from the Latin Vulgate. John 1:1 LV: "...et Deus erat Verbum." I think the literal English ...
1
vote
1answer
58 views

What are the main Textual Differences between KJV and DRB?

First of all, the answer is possible, but needs some effort. I am not overhasty, take your time. I think the honest answer will direct us toward the most accurate translation to the most accurate ...