The Greek text of 1 Tim. 3:16 according to the Textus Receptus of Robert Estienne reads:

Notably, it begins with the word Θεὸς. The King Jams Version (1769) translates this into English as:

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. ^{KJV, 1769}

However, some other English translations offer a different translation. For example, the NASB:

By common confession, great is the mystery of godliness:
He who was revealed in the flesh,
Was vindicated in the Spirit,
Seen by angels,
Proclaimed among the nations,
Believed on in the world,
Taken up in glory. ^NASB

What is the reason for the difference in translations? What is the implication if the King James Version yields the correct translation?

The Greek text of 1 Tim. 3:16 according to the Textus Receptus of Robert Estienne reads:

Notably, it begins with the word Θεὸς. The King James Version (1769) translates this into English as:

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. ^{KJV, 1769}

However, some other English translations offer a different translation. For example, the NASB:

By common confession, great is the mystery of godliness:
He who was revealed in the flesh,
Was vindicated in the Spirit,
Seen by angels,
Proclaimed among the nations,
Believed on in the world,
Taken up in glory. ^NASB

What is the reason for the difference in translations? What is the implication if the King James Version yields the correct translation?

The Greek text of 1 Tim. 3:16 according to the Textus Receptus of Robert Estienne reads:

Notably, it begins with the word Θεὸς. The King Jams Version (1769) translates this into English as:

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. ^{KJV, 1769}

However, some other English translations offer a different translation. For example, the NASB:

By common confession, great is the mystery of godliness:
He who was revealed in the flesh,
Was vindicated in the Spirit,
Seen by angels,
Proclaimed among the nations,
Believed on in the world,
Taken up in glory.

What is the reason for the difference in translations? What is the implication if the King James Version yields the correct translation?

The Greek text of 1 Tim. 3:16 according to the Textus Receptus of Robert Estienne reads:

Notably, it begins with the word Θεὸς. The King Jams Version (1769) translates this into English as:

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. ^{KJV, 1769}

However, some other English translations offer a different translation. For example, the NASB:

By common confession, great is the mystery of godliness:
He who was revealed in the flesh,
Was vindicated in the Spirit,
Seen by angels,
Proclaimed among the nations,
Believed on in the world,
Taken up in glory. ^NASB

What is the reason for the difference in translations? What is the implication if the King James Version yields the correct translation?