Questions tagged [ylt]
Questions specific to translation choices made in Young's Literal Translation of the Bible
4
questions
1
vote
2
answers
122
views
Ezekiel 36:26a English Standard Version vs Young's Literal Translation
Ezekiel 36:26a
English Standard Version
And I will give you a new heart, and a new spirit I will put within you.
Young's Literal Translation
And I have given to you a new heart, And a new spirit I ...
2
votes
1
answer
130
views
Did the angel announce "peace on earth" to the shepherds when Jesus was born?
Luke 2:14 Young's Literal Translation 'Glory in the highest to God, and upon earth peace, among men -- good will.'
Young's Literal Translation indicates unqualified peace of earth.
New International ...
-10
votes
5
answers
7k
views
Is there bible translation that is more literal than Young Literal Translation [closed]
That's it. The translation should not favor any theology and should allow readers to read texts the way it really is
For example
Elohim -> gods
Yea, I know that Elohim are often followed by ...
25
votes
21
answers
20k
views
Is Revelation 3:14 saying that Christ was created by God?
Revelation 3:14 (KJV)
14 And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
Most translations ...