All Questions
Tagged with aramaic grammatical-historical
2 questions
3
votes
4
answers
213
views
During exegesis, should we consider the original language in which Jesus spoke?
When we do exegesis of Jesus's words for example should we take into consideration the original language in which he spoke?
For example: Many try to argue that Jesus made a reference to Exodus 3:14-...
6
votes
2
answers
1k
views
In the Peshitta, what is the difference between the original word translated "Sabbath" and that translated "week?"
In Matthew 28:1 of the Aramaic Peshitta text, the word translated "Sabbath" and the word translated "week" appear similar but with slight variation.
Does anyone know what the significance is of the "...
user2027