In 1 Corinthians 10:9 ERV we find
Neither let us tempt the Lord, as some of them tempted, and perished by the serpents
1 Corinthians 10:9 NLT reads
Nor should we put Christ to the test, as some of them did and then died from snakebites
1 Corinthians 10:9 ESV
We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,
The English Revised Version of Jude 1:5 reads,
Now I desire to put you in remembrance, though ye know all things once for all, how that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not
The New Living Translation Jude 1:5
So I want to remind you, though you already know these things, that Jesus first rescued the nation of Israel from Egypt, but later he destroyed those who did not remain faithful
Jude 1:5 ESV
Now I want to remind you, although you once fully knew it, that Jesus, who saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.
Was Jesus personally present in these events?