By calling this covenant “new,” he has made the first one obsolete; and what is obsolete and outdated will soon disappear. [NIV]
When He said, “A new covenant,” He has made the first obsolete. But whatever is becoming obsolete and growing old is about to disappear. [NASB]
In speaking of a new covenant, he makes the first one obsolete. And what is becoming obsolete and growing old is ready to vanish away. [ESV]
In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away. [KJV]
in the saying `new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old [is] nigh disappearing. [YLT]
Hebrews 8:13 talks about two different concepts: (1) obsolescence and (2) disappearing/vanishing away. I already asked two questions about the meaning of the word obsolete and the exact moment this happened. However, some have suggested that there is clear indication of delay between the moment the Old Covenant became obsolete and the moment it would disappear/vanish away, meaning that the OT would still be in effect during that interval.
Question: At what exact moment did/will the Old Covenant disappear/vanish away?