In Judith 8:34 in Vulgate, it says: "Et revertentes abierunt.". What could it possibly mean? "And they left while returning."? Is not that self-contradictory?
If possible, I would like you to point me to some translation of the Book of Judith into modern Croatian, as I cannot find one. None of the three Croatian Bible translations at bible.com include Book of Judith, for some reason.