6

In most translations of the Bible I have seen, it is noted that Micah 5:1 is actually Micah 4:14 in Hebrew. (see note "a")

What is the cause of this discrepancy?

6

In the MT there is a closed parsha break between the verses that are numbered in Christian editions as Micah 5:1 and 5:2. The Jews adopted the Christian chapter breaks in the printed editions of the MT except when the Christian chapter breaks split a parsha within three verses of the beginning or end of a parsha, in which case the printed MT editions move the chapter break forward a verse or two to match the parsha break. There are a number of such occurrences, for example see this post regarding the end of Genesis 32.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.