JOS Wars 2:147
καὶ τὸ πτύσαι δὲ εἰς μέσους ἢ τὸ δεξιὸν μέρος φυλάσσονται καὶ ταῖς ἑβδομάσιν ἔργων ἐφάπτεσθαι διαφορώτατα Ἰουδαίων ἁπάντων οὐ μόνον γὰρ τροφὰς ἑαυτοῖς πρὸ μιᾶς ἡμέρας παρασκευάζουσιν ὡς μὴ πῦρ ἐναύοιεν ἐκείνην τὴν ἡμέραν ἀλλ᾽ οὐδὲ σκεῦός τι μετακινῆσαι θαρροῦσιν οὐδὲ ἀποπατεῖν
They also avoid spitting in the midst of them, or on the right side. Moreover, they are stricter than any other of the Jews in resting from their labours on the seventh day; for they not only get their food ready the day before, that they may not be obliged to kindle a fire on that day, but they will not move any vessel out of its place, nor go to stool thereon. (This addition includes the complete works of Josephus, fully parsed and lemmatized, as well as the 1828 Whiston English Translation. The Greek text is based on the 1890 Niese edition which is public domain.)
The use of saliva by Jesus in some of his miracles, as seen in the healing of the man born blind in John 9:6, where he mixed his saliva with dirt to make mud and applied it to the blind man’s eyes, carries profound and layered meanings, especially as this took place on the Sabbath.
First, the use of spit has cultural resonance in the Jewish context. According to Flavius Josephus (Jewish War 2.147), certain Jewish sects—possibly the Essenes—held strict prohibitions against actions such as spitting on the ground or in specific directions on the Sabbath. This practice was avoided to maintain ritual purity, especially on the Sabbath, when any act that could be interpreted as labor or desecration was strictly forbidden.
By using saliva on the Sabbath to heal the blind man, Jesus directly challenges these cultural and spiritual restrictions. Mixing his saliva with earth, he symbolically connects the human with the divine, the material with the transcendent, reminiscent of the creation of Adam in Genesis, where God formed humanity from the dust of the ground. This act carries a re-creative symbolism: the use of “mundane” elements—saliva and clay—takes on a sacred function in restoring sight, something only God could truly accomplish.
Thus, the spit in Jesus’s miracle becomes a transformative element, where what might be seen as profane by Essenes or other groups is sanctified by Jesus’s actions, emphasizing divine authority over human-made restrictions. Additionally, by choosing to perform this act on the Sabbath, Jesus makes a powerful statement about the true purpose of the holy day. He demonstrates that Sabbath observance should not restrict acts of mercy and restoration. This subtly redefines the Sabbath, not as a day of mere abstention but as a time when God’s compassion and healing are manifested most clearly.
Jesus’s action, then, serves as a practical teaching that the holiness of the Sabbath is not diminished by performing an act of healing. He reveals that God, in His creative and restorative work, is not bound by these human restrictions but transcends them, placing the value of life and healing above human tradition.