Skip to main content
6 events
when toggle format what by license comment
May 4, 2015 at 18:23 comment added elika kohen (A.) +1 for the Luther reference. :) (B.) As to H3br3wHamm3r81's comment, Luther's comment was about Jerome's mistranslation of the Hebrew text, implying that Luther was not aware of, or considered the possibility of Jerome relying on the LXX. I think this example of the textual authority dilemma--affecting both Luther and Jerome, is very spot-on, to indicate that Luther would not have considered the LXX as an authority.
Jan 13, 2014 at 5:47 comment added user862 I wonder why Luther seems to accuse Jerome of being the origin of the supposed mistake. After all, the LXX (which was translated by Jewish interpreters) translated it as ἐξελθὼν οὐχ ὑπέστρεψεν, meaning "and after it went forth, it did not return." So, this pre-dated Jerome.
Dec 8, 2013 at 4:43 history edited user208 CC BY-SA 3.0
separate the additional commentary that isn't about Noah
S Nov 1, 2012 at 20:23 history suggested warren CC BY-SA 3.0
spelling fix
Nov 1, 2012 at 20:10 review Suggested edits
S Nov 1, 2012 at 20:23
Nov 1, 2012 at 9:52 history answered Mike CC BY-SA 3.0