Unanswered Questions

20
votes
2answers
2k views

Does the original Hebrew support the NLT of Genesis 6:3?

Genesis 6:3 refers to when God set humans' lifespans to (approximately) 120 years. However, the NLT (the translation I prefer) has a slightly different translation for the 120-years part. Genesis ...
17
votes
2answers
265 views

“High and lifted up” in Isaiah

Isaiah 52:13 הִנֵּ֥ה יַשְׂכִּ֖יל עַבְדִּ֑י יָר֧וּם וְנִשָּׂ֛א וְגָבַ֖הּ מְאֹֽד׃ Behold, my servant shall act wisely;         he shall be high and lifted up, ...
15
votes
5answers
2k views

Was Adam present when the serpent was talking with Eve?

Genesis 3:6 (NIV) When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to ...
13
votes
1answer
228 views

Is the Hymn To Wisdom in Job 28 a part of Job's speech?

I noticed that in the 2011 NIV, Job 28 is marked off as an interlude as does not appear in quotation marks; whereas in the 1984 NIV, the text appears in quotation marks and is considered a part of ...
13
votes
1answer
1k views

How can we determine if a text is sarcastic?

What hermeneutical principles help in understanding whether a particular passage is to be understood as sarcastic? For instance, Already you have all you want! Already you have become rich! ...
10
votes
1answer
153 views

Why doesn’t the Septuagint include the characterization of Isaac as Abraham’s “only son”?

I have been working through bits of Genesis in Hebrew/Greek parallel, and overall it seems like there are few deviations from the Hebrew in the LXX (as opposed to, say, Proverbs), presumably due to a ...
10
votes
4answers
1k views

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses?

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses? In John Chapter 8 there is the familiar story of how Jesus prevented a stoning of a woman who had committed adultery. ...
10
votes
3answers
438 views

What is the meaning of 'spirit' in Genesis 6?

According to Genesis 6:3: “My Spirit will not contend with humans forever, for they are mortal; their days will be a hundred and twenty years.” This verse is not understandable for me: What ...
9
votes
0answers
90 views

Commas amid the fruit of the Spirit

Galatians 5:19-21 includes a list of the works of the flesh: sexual immorality, impurity, sensuality... There are 14 of them, and in both Greek and English they are separated by commas.* In vv. ...
9
votes
1answer
127 views

Whose faith is the subject of Hebrews 11:11?

Πίστει καὶ αὐτὴ Σάρρα δύναμιν εἰς καταβολὴν σπέρματος ἔλαβεν καὶ παρὰ καιρὸν ἡλικίας, ἐπεὶ πιστὸν ἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον (Hebrews 11:11, Westcott and Hort) The traditional translation of ...
9
votes
3answers
6k views

What does 'dominion' mean in Genesis?

"And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and ...
8
votes
2answers
112 views

Does Romans 4:17 speak of God calling things into existence?

Rom 4:16-17: That is why it depends on faith, in order that the promise may rest on grace and be guaranteed to all his offspring — not only to the adherent of the law but also to the one who ...
8
votes
1answer
113 views

To what extent was the LORD “sought” and “found” in Isaiah 65:1?

Isaiah 65:1a נִדְרַ֙שְׁתִּי֙ לְל֣וֹא שָׁאָ֔לוּ I was ready to be sought by those who did not ask for me; נִמְצֵ֖אתִי לְלֹ֣א בִקְשֻׁ֑נִי I was ready to be found by those who did not ...
8
votes
2answers
189 views

What is the relationship between light and life in John 1:4b

As per the title, what is the relationship between life (zoe) and light (phos) in John 1:4b? Are we to understand zoe and phos as being related to egeneto/gegonen in v3 eg. That life was [the ...
8
votes
1answer
99 views

Which idea for εἶδος is intended in 1 Thess 5:22?

Background In 1 Thessalonians 5:22, the Greek reads (no major textual variations): ἀπὸ παντὸς εἴδους πονηροῦ ἀπέχεσθε The word εἶδος (here in the singular genitive neuter εἴδους) is translated ...

15 30 50 per page