Hot answers tagged translation
1
In Matthew 28:1 of the Aramaic translation by
Victor Alexander@v-a.com,
the translated "Sabbath" and the word translated "week",don't appear here.
21:8."And most of the people* (*21:8 Lit. Ar. idiom.:"Crowds," or "congregation.")
laid down their cloaks on the road.And others cut down branches from the trees and threw them on the road."
The translation ...
1
It seems more likely that this is a separate thought. God not being the God of confusion fits more naturally with what has preceded the statement, namely that the spirits of the prophets are subject to other prophets.
The next set of thoughts begins "As in all the churches of the saints, the women must be silent." The present imperative can carry inceptive ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible