Tag Info

Hot answers tagged


The same word is found in Mark 10:51 and John 20:16: ραββουνι (rabbouni). Rabbi vs Rabboni (in English translations) The distinction in English versions is related to a choice between translation (using an English word) and transliteration (letter-for-letter copying of the Greek). In Mark 10:51, Rabbi (an established English word, albeit also originally ...


What Language Did Jesus Speak Most Often? The scholarly consensus is clear on this issue: Jesus' native tongue was Aramaic, specifically a Galilean dialect of Aramaic. Why Were Jesus' Words Recorded In Greek? It is simple to understand why the Gospels were written in Greek. Most of the communities of early Christians were Greek-speaking; this was ...

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible