Tag Info

Hot answers tagged

5

The Idea in Brief The passage leans more toward the reading σπλαγχνισθεὶς based on various textual readings to include Ephraem Syrac's commentary on Tatian's Diatessaron. Discussion Based on best evidence, Arland et al (2012) provided this verse as follows in their Fourth Edition of The Greek New Testament: Mark 1:41 (mGNT) 41 καὶ σπλαγχνισθεὶς ...


5

As Wikis noted, there are many Bible versions which render the Greek aor. pass. part. masc. sing. nom. verb CΠΛΑΓΧΝΙCΘΕΙC (σπλαγχνισθεις) as "moved with compassion, " or "moved with pity". The form of that verb, however, properly means "to have the bowels yearn" (Strong's G4697). And the root of that verb form (σπλαγχνoν) refers to "the chief intestines, ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible