Hot answers tagged genesis
4
The confusion comes in part from imperfect translation. The commandment, in both Exodus 20 and Deuteronomy 5, reads as follows:
לֹא-תַעֲשֶׂה לְךָ פֶסֶל, וְכָל-תְּמוּנָה, אֲשֶׁר בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל, וַאֲשֶׁר בָּאָרֶץ מִתָּחַת--וַאֲשֶׁר בַּמַּיִם, מִתַּחַת לָאָרֶץ.
Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any manner of likeness, of any ...
2
The classic Jewish commentator Rashi quoting the Medrash and the Talmud says:
and Abraham weighed out to Ephron: עֶפְרֹן is spelled without a “vav,”
because he promised much but did not do even a little [i.e., he
promised the cave as a gift but took a great deal of money for it],
for he took from him large shekels, viz. centenaria [worth one ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
