New answers tagged aramaic-primacy
The NWT translation rests on two quirks of Greek. Ὁ θρόνος σου ὁ θεὸς εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, ...(SBLGNT) the throne of you the God into the age of the age, ...(my nearly word-for-word translation) First, the nominative case and the vocative case often share the same forms. So the original passage has two occurrences of the word form "ὁ" ("the") ...
Top 50 recent answers are included