Tag Info

Hot answers tagged

8

The "two" in some translations is an interpretative addition. It does not exist in the Hebrew of Gen 18:22, which is simply הָֽאֲנָשִׁ֔ים ("the men"). The word "two" is added in those translations for "clarity" (which clarity can inadvertently create confusion, such as evidenced in your question). The idea is added because it is understood by many ...


7

What Promise is this? There is none in these words. So write Sanday and Headlam (A critical and exegetical commentary on the Epistle to the Romans, 5th edn (ICC; T & T Clark, 1902), p. 111). They don't go on to explain much, and here James Denney (notable Scottish theologian) does a better job in the Expositor's Greek Testament (Hodder & ...


4

Let me give you an example. In one verse, Lot is said to be Avram's brother (Gen. 14:16: אֶת־לֹוט אָחִיו). Elsewhere, Lot is described as the son of Haran (Gen. 11:31: וְאֶת־לֹוט בֶּן־הָרָן), Avram's brother (Gen. 14:12: בֶּן־אֲחִי אַבְרָם). Strictly speaking, this would make Lot, Avram's nephew. So, we see that a nephew (as Lot is to Avram) is referred to ...


3

My Hebrew is basic, but I do read Greek. Sarah refers to Abraham as her kurios in Genesis 18:12 in the Septuagint (the Greek Old Testament.) Yet she does not address him directly with that word in her commentary of 1 Peter, Karen Jobes (2005:205) notes that "This noun [kurios] is the only lexical connection between the story of Sarah and Peter’s claim.” ...


2

The Bible does not explicitly say "two men" at Gen. 18:22, simply saying "the men" (האנשים). The translators, like the rabbis, infer that two men were there because of the transition at Gen. 19:1 ("And the two angels came to Sodom..."). Rashi, citing the Jewish tradition recorded in the Babylonian Talmud at Bava Metzia 86b) reflects that there were three ...


2

The answer lies in the understanding of the word "Kosmos", which in English is translated "world", yet has a variety of meanings in the Greek. I am not a linguist, but after searching, found this exposition by A.W. Pink: It may appear to some of our readers that the exposition we have given of John 3:16 in the chapter on "Difficulties and Objections" ...


2

In your haste you may have skipped over perhaps the most important aspect of God's promise to Abraham while he was still living with his father's family in Ur. "'And in you all the families of the earth will be blessed'" (Genesis 12:3, my emphasis). About 25 years later, God appeared again to Abram and renamed him Abraham, renewing the promise He made ...


1

According to the plain and normal reading of the Bible, "the world" would be blessed through Abraham (Gen 18:18 and Acts 3:25 with Gal 3:8). The nuance is that the lesser is blessed by the greater (Heb 7:7). If the nations are blessed through Abraham, the connotation is that Abraham is greater than the nations. His seed, who represents all the promises given ...


1

Q#1: How and when did the trinity of visitors ever find out Sarah would be having a son? Gen 18:1, Then the Lord appeared to him by the terebinth trees of Mamre God was among the visitors, or at least represented by the visitors. Q#2's: If we had 3 visitors and the Lord seeing Abraham, only 2 men walked farther toward Sodom, the Lord departed after ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible