9
votes
2answers
214 views

What language are people translating the Bible from?

Say a publisher or other organization creates "a new translation" of the Bible: What's the source text? Are they experts in ancient Aramaic? What exactly is the text being translated from in modern ...
9
votes
5answers
2k views

What are the arguments in favor of Markan priority?

The synoptic problem refers to scholars' attempts to understand the relationship among the gospels of Matthew, Mark, and Luke (known as the synoptic gospels because they have so much material in ...
9
votes
3answers
688 views

Is there a sacramentalism in the “Bread of Life” discourse?

The "Bread of Life" discourse in John 6:22-59 seems to have all the components of a good discussion on the Lord's Supper (or Eucharist, or communion, or whatever your tradition calls it): Jesus is ...
9
votes
3answers
681 views

How does the Noah's Ark narrative relate to the Gilgamesh flood account?

How does the Noah's Ark narrative relate to other the Gilgamesh flood account? For reference, the Biblical flood account is in Genesis 6-10 and the Gilgamesh flood account is on Tablet XI. The ...
9
votes
5answers
1k views

Who is “that (the) Prophet” in John 1:21? Is “that Prophet” Muhammad, as Islam teaches?

Refer to John 1:21: 19 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who art thou?” 20 And he confessed and denied not, but confessed, ...
9
votes
4answers
7k views

Why is Wisdom personified as a woman?

Regardless of interpretation, I find it intriguing that Proverbs 8:22 mentions how Wisdom was the first created by the LORD (apparently even before mankind). This Wisdom is present as a feminine ...
9
votes
3answers
472 views

Is there external historic or scientific evidence of a particular flood that corresponds to the Genesis 7 account?

Some have posited that the flood account in Genesis 7 corresponds to the flooding of the Mediterranean basin, others have suggested it may correspond to the refilling of the black sea. My question is ...
9
votes
3answers
473 views

What is the significance of the phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος in the Apocalypse?

The phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος occurs four times in the Textus Receptus, all in the Apocalypse as follows: Rev. 1:4: ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος Ἰωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν ...
9
votes
5answers
3k views

Has the meaning of “Love” changed enough to warrant substitutions in Bible translations?

The culturally accepted uses of the word "Love" seem to be a trite shadow of its biblical meaning. Common use of "Love" is now interchangeable with "Like," "Enjoy," or "Emotionally attachment" of ...
9
votes
3answers
355 views

Does Genesis 3:16 imply that there was pain / sorrow before the fall?

Genesis 3:16 says: To the woman he said, I will greatly multiply your sorrow and your conception; in sorrow you shall bring forth children; and your desire shall be to your husband, and he ...
9
votes
4answers
1k views

Misleading “but” in Matthew 5:22 KJV?

But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: ...
9
votes
6answers
504 views

Why do the Jews in John 8:33 say that they have never been enslaved?

ESV: 33 They answered him, “We are offspring of Abraham and have never been enslaved to anyone. How is it that you say, ‘You will become free’?” SBLGNT: 33 ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν· Σπέρμα ...
9
votes
2answers
575 views

Who Killed Saul?

I am enjoying my ride through 1 & 2 Samuel. I remember there being a contradiction contest/tag and here's a "contradiction" that got me thinking. What should we make of Saul's death? In 1 Samuel ...
9
votes
3answers
185 views

What is the meaning of the “inverted nuns” (׆ … ׆) around Numbers 10:35-36?

Numbers 10:35-36 (ESV) And whenever the ark set out, Moses said, “Arise, O Lord, and let your enemies be scattered, and let those who hate you flee before you.” And when it rested, he said, ...
9
votes
2answers
202 views

What is the internal evidence that Peter provided source material for Mark's gospel?

I am aware that there are a number of early church fathers who made this connection (e.g. see Eusebius and others including Irenaeus, Justin, Clement, Origen, and more cited in this blog post). Is ...
9
votes
3answers
3k views

To whom does El-Gibbor refer in Isaiah 9?

I've asked about the translation philosophy of the long title in Isaiah 9. This question drills down into one of the phrases: El-Gibbor. According to Wikipedia, there are two basic options: The ...
9
votes
3answers
1k views

What is morphological analysis, as it relates to Bible study?

As far as I can tell, morphological analysis is a technique used by Bible students to better understand the original languages in context. How does one go about using a tool such as Robinson's ...
9
votes
3answers
788 views

Does Peter intend to identify the Pauline Epistles as canonical?

In 2 Peter 3:15-16, Peters states: And count the patience of our Lord as salvation, just as our beloved brother Paul also wrote to you according to the wisdom given him, as he does in all his ...
9
votes
3answers
3k views

What was Er's sin?

In response to this question asked by JonEricson. Genesis 38:6-11 (NJPS): Judah got a wife for Er his first-born; her name was Tamar. But Er, Judah’s first-born, was displeasing to the Lord, and ...
9
votes
5answers
2k views

What does Jesus mean in Matthew 26:64 with “You have said so”?

There was a question recently about this verse and what Jesus actually meant here. So, I thought I'd post this question to see what you guys thought. In Matthew 26, Jesus is before the Sanhedrin. ...
9
votes
4answers
1k views

Is Revelation 3:14 saying that Christ was created by God?

Revelation 3:14 (KJV) 14 And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; Most ...
9
votes
2answers
597 views

What is an “anachronism” in Biblical Hermeneutics?

I have run across several definitions as it relates to "anachronism" in Biblical Hermeneutics and I am confused: An anachronism in word studies takes place when we read a definition of a word ...
9
votes
6answers
23k views

Why is the tribe of Dan missing from Revelation 7:5-8?

We have been studying the book of Revelation and it was noted that the tribe of Dan was missing from the list of tribes of Israel listed in Revelation 7:5-8. Is there any biblical explanation why Dan ...
9
votes
3answers
210 views

How many animals is the King of Zion to ride according to Zechariah?

I've read that Zechariah prophesied that the King of Zion would enter the city on a donkey with another donkey in tow. But the passage seems to indicate just one animal to me: Rejoice greatly, O ...
9
votes
2answers
1k views

Was Moses the probable author of Genesis?

I've been operating under the assumption that Moses was the author the book of Genesis (or at least the recorder of a bunch of oral traditions). This document suggests a different view. ...
9
votes
2answers
1k views

Can John's Passion chronology be reconciled with that of the Synoptics?

Background: Over the centuries, many readers of the four Gospels have seen significant discrepancies between John and the Synoptics, particularly with regards to chronology. This has led many to ...
9
votes
1answer
660 views

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses?

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses? In John Chapter 8 there is the familiar story of how Jesus prevented a stoning of a woman who had committed adultery. ...
9
votes
2answers
662 views

Was Jesus angry and if so why in Mark 1:41?

Mark 1:41 NIV: Jesus was indignant.[a] He reached out his hand and touched the man. ‘I am willing,’ he said. ‘Be clean!’ [a] Many manuscripts Jesus was filled with compassion The ...
9
votes
2answers
215 views

Is Romans 1:17 ambiguous?

ESV: 17 For in it the righteousness of God is revealed from faith for faith, as it is written, “The righteous shall live by faith.” The NIV and KJV read similarly. I have always understood the ...
9
votes
2answers
622 views

Should the title in Isaiah 9 be translated?

Translators publishing for the Christian market translate the title in Isaiah 9:6: For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his ...
9
votes
3answers
4k views

What is the translation philosophy for tachash skins in Exodus?

In Exodus (e.g.: 26:14) we learn one of the coverings for the tabernacle is to be made of "תחש" (tachash) skins. The translation of this term appears to be especially difficult or contentious as there ...
9
votes
3answers
212 views

What were the translators of the LXX thinking in rendering “virgin” in Isaiah 7:14?

Obviously we can not know for certain what they were thinking, but with some knowledge about ancient interpretations of this text and the translation philosophy employed by the LXX, I suspect someone ...
9
votes
3answers
317 views

The two “two camps” in Genesis 32

In Genesis 32:1-2 there is a short and unusual little story between Jacob's previous encounter with Laban and his encounter with Esau. Jacob went on his way, and the angels of God met him. And ...
9
votes
1answer
392 views

Is it true that Luther intentionally mistranslated Romans 3:28?

I asked this question at C.Se, but thought it might be more appropriate here. I recently listened to Dr. Scott Hahn's conversion testimony. One thing that really jumped out at me was that Dr. Hahn ...
9
votes
4answers
1k views

Paul's knowledge of Jannes and Jambres the magicians of Egypt

Per Paul in: 2 Timothy 3:8 ESV Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men corrupted in mind and disqualified regarding the faith. Which is cross ...
9
votes
4answers
533 views

On what basis is the name “Ephraim” given the etymology of “ash heap”?

The name Ephraim seems to commonly be given two etymologies, one referring to an "ash heap" and the other referring to "fruitfulness". Example I can understand the fruitfulness etymology linking ...
9
votes
2answers
283 views

How should the first line of Judges 5:2 be translated?

So at some point, I'm hoping to be able to answer this question. In the meantime, though, I keep running into more questions, this one concering the first line of the Song of Deborah (Judges 5:2). It ...
9
votes
2answers
2k views

When was the book of Joel written?

The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or in the days of your fathers? Tell ...
9
votes
3answers
786 views

Does Peter suggest Jesus “descended into hell”?

1 Peter 3:18-22 (ESV): For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit, in ...
9
votes
1answer
156 views

Has Pesharim left any mark on modern hermeneutics?

I understand that the Qumran monastic community—those primarily responsible for having collected and preserved the Dead Sea Scrolls and other works—endorsed the Pesharim approach to scriptural ...
9
votes
3answers
3k views

Is there any significance behind Jesus' use of the word “love” in “John 21:15-17”

In John 21:15-17 (ESV), we read: 15 When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that ...
9
votes
6answers
1k views

Is Ecclesiastes a book of negative wisdom?

When I was younger, I thought that because Ecclesiastes was so dour, it was a sort of negative wisdom—something like, "This is how crazy you get when you don't follow God." However, this ...
9
votes
4answers
4k views

Are good works supposed to be seen or not?

In the Sermon on the Mount, Jesus teaches his disciples, saying, "In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven." (Matthew ...
9
votes
1answer
135 views

Do English Translations of the New Testament Show a Negative Bias Towards Translating 'Tradition'?

The Greek word παράδοσις (paradosis) means “tradition,” literally “the content of instruction that has been handed down” (BDAG). I’ve been told that certain translations of the New Testament only ...
9
votes
1answer
2k views

Herod The Fox: Luke 13-32

In the book of Luke chapter 13 v 32, Jesus refers to Herod as "that Fox": 32And he said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the ...
9
votes
4answers
721 views

What did Isaiah intend with his unusual usage of “create” in Isaiah 45:7?

In Isaiah 45:7 (ESV): I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I am the LORD, who does all these things. The word "create" (01254) is the same word used in ...
9
votes
1answer
247 views

Who wrote Lamentations?

As part of the Meta Call for questions related to the Five Scrolls. Traditionally, Lamentations has been attributed to Jeremiah, the reason it follows Jeremiah in the Christian ordering of the Old ...
9
votes
1answer
79 views

What kind of reception did Jubilees have in first century Judaism?

Was the Book of Jubilees well known during the period of and before the early church? In Stephen's speech in Acts, he makes a reference to the mediation of law through angels that while absent from ...
9
votes
3answers
860 views

What does the saying mean, “Do not go beyond what is written.”?

In 1 Corinthians 4:6, Paul seems to sum up what he has been writing, saying: Now, brothers and sisters, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn ...
9
votes
2answers
6k views

What was the purpose of giving Jesus vinegar to drink?

What was the purpose of giving Jesus vinegar to drink ? (Mark 15:23, Matthew 27:34) Some think it was a way to mock Jesus, but others argue that the "vinegar" (with gall) was the diluted wine drunk ...

15 30 50 per page