9
votes
1answer
1k views

What does Genesis 3:16 literally say?

I've noticed that sometimes words are repeated in the hebrew text. Gen 3:16 אֶֽל־ H413 to הָ·אִשָּׁ֣ה H802 Unto the woman אָמַ֗ר H559 he said הַרְבָּ֤ה H7235 I will greatly אַרְבֶּה֙ H7235 ...
9
votes
1answer
31k views

Who were the Hellenistic and Hebraic Jews of Acts 6:1?

In Acts, it talks about a division in Judaism that I had not heard of before: Acts 6:1 (NIV) In those days when the number of disciples was increasing, the Hellenistic Jews among them complained ...
9
votes
1answer
5k views

Why is 1 John 5:7-8, found in the KJV, kept in the NKJV when it is believed to be inauthentic?

1 John 5:7-8 King James Version (KJV) 7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. 8 And there are three that ...
8
votes
4answers
2k views

Why does Jesus tell the Samaritan woman to “Go, call your husband”?

When the Samaritan woman finally accepts Jesus' offer of living water, he says to her: "Go, call your husband and come here." (John 4:16) Why doesn't Jesus just give her his living water? The new ...
7
votes
2answers
205 views

Isaiah 3:12: ‘…women rule over them.'

Isaiah 3:12a: My people — infants are their oppressors,      and women rule over them. (ESV) עַמִּי נֹגְשָׂיו מְעוֹלֵל וְנָשִׁים מָשְׁלוּ בוֹ (WLC) ...
7
votes
3answers
1k views

What is the historical basis for viewing Genesis 3:15 as the 'protoevangelium'?

Genesis 3:15 is referred to by Christian theologians as the protoevangelium (first proclamation of the [Christian] gospel). The text reads: Hebrew (MT): וְאֵיבָ֣ה׀ אָשִׁ֗ית בֵּֽינְךָ֙ וּבֵ֣ין ...
7
votes
1answer
474 views

How should רָגַז be translated in Psalm 4?

A quick survey of English translations of Psalm 4:4 shows that there is little agreement about how ragaz should be rendered: NIV In your anger do not sin; when you are on your beds, search your ...
7
votes
6answers
25k views

Was Jesus anointed once or twice on the feet with perfume?

Disclaimer: I've already asked this question on Christianity SE and got a great answer. I'm asking it here to get an expert response (and because it is one of my favourite stories). If the community ...
7
votes
1answer
358 views

Can we date Mark without first committing to an interpretation of the Olivet Discourse?

Most scholars believe Mark is the earliest biography of Jesus. (Paul's writings and perhaps one or two other New Testament letters are earlier, but they include very little biographical material ...
6
votes
6answers
18k views

What is the difference between hope and faith?

Since the words "faith" and "hope" are used side-by-side and in ways that faith (πίστις) is built on hope (ἐλπίς), they shouldn't have the same meaning. 1 Corinthians 13:13 And now these three ...
6
votes
1answer
260 views

What did Paul call Christians?

(For this question please assume that Paul considered himself a Christian and that he was the author of all 13 canonical Pauline letters.) My question is: what terms (or phrases) did Paul use most ...
6
votes
1answer
175 views

Language question in Mark 15:34

In Mark 15:34, why was part of the verse left in the Aramaic language instead of being translated into English? Why, if the rest was translated, does that line remain the same? 15:34 Around three ...
6
votes
3answers
2k views

Does Jesus drink wine?

http://biblehub.com/luke/7-34.htm For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.’ The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Here ...
6
votes
3answers
3k views

How can Ephesians 4:8 be a quote/translation of Psalms 68:18?

In Psalms we have: You ascended on high, leading a host of captives in your train and receiving gifts among men, even among the rebellious, that the Lord God may dwell there. (Psalms 68:18, ...
6
votes
1answer
2k views

What does Paul mean by 'Completeness' in 1 Corinthians 13:8-10?

1 Corinthians 13:8-10 Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. For we know in ...
6
votes
2answers
1k views

Was John the Baptist confused or mistaken about the nature of Jesus' ministry?

John preached a message of imminent judgment: Luke 3:7-9 John said to the crowds that came out to be baptized by him, "You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? Bear ...
5
votes
5answers
703 views

Is God male and female?

Reading Genesis I'm a little bit confused about these verses: Genesis 1:26 Then God said, “Let us make mankind in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and ...
5
votes
1answer
318 views

How can we understand differences between the NWT and Latin/Hebrew/Greek on Zechariah 12:10?

Is there any early manuscript that shows a word translatable as "the one" (3rd person) in Zechariah 12:10? When looking at Zechariah 12:10, this is how it reads in: New World Translation (NWT) ...
5
votes
1answer
1k views

Who is the “elect lady” of Second John?

The Second Epistle of John begins (NIV empahsis mine): To the lady chosen by God and to her children, whom I love in the truth—and not I only, but also all who know the truth—because of the truth, ...
4
votes
9answers
3k views

Is Jesus Christ the name of the Father, Son and Holy Spirit?

Is the “name” of the Lord singular or collective in meaning? Matt 28:19 (KJV) 19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy ...
4
votes
2answers
253 views

Should the word 'satan' be left untranslated, merely be transliterated and left to the traditional connotations?

The word 'satan' is being used and heard as if it were a name. How could it be rendered in a way not distracting from its actual meaning of opposition and enmity? The texts where this is an issue are ...
4
votes
1answer
225 views

“Day of the Lord” or “Sunday” in Revelation 1:10

I have a translation of the New Testament in my hands, in which Revelation 1:10 is rendered as "I was in the Spirit on Sunday". When I looked up the same verse in some other translations, I saw "I was ...
3
votes
1answer
511 views

Does “foundations of the earth” in Job 38:4 refer to just the earth, or is it a metaphor for more?

While asking this question on music at Christianity Stack Exchange, I had simply assumed that Job 38 described music as more primordial than matter, but then I realized I wasn't sure whether the ...
3
votes
4answers
10k views

How and why did Jesus weep?

John 11:35 (the shortest verse in the Bible?) says simply: Jesus wept. How should we understand this? Tearful? Sobbing? What was the nature of his weeping? And what was the reason? Sadness at ...
3
votes
1answer
231 views

How does “Sensus Plenior” differ from Allegory, Gnosticism, Kaballah, and Midrash?

People are divided on hermeneutic approaches. This is probably more true with the introduction of Sensus Plenior to the discussion. It would be helpful to have an explanation of it and how it differs ...
2
votes
2answers
269 views

How does the rule of non-contradiction differ between Greek logic and Biblical Hermeneutics?

The rule of non-contradiction is key to Greek logic. The Socratic method often walks through a binary tree of false dilemmas [1] until a conclusion is reached. In Hermeneutics contradiction seems to ...
1
vote
1answer
225 views

In 1 Cor. 15:56, What is the “Power” of Sin?

Question: In 1 Cor. 15:56, what is the "Power / δύναμις of Sin"? Note: I had expected to find a form of "ἐξουσία" for power, but this wasn't the case. Similarly, there is another question on ...
1
vote
3answers
2k views

Does Christ return to Heaven after the thousand year reign, and then return to earth after the seventh trumpet?

After the thousand year reign is over we read in Revelation 20:v7-8 When the thousand years are over,Satan will be released from his prison and will go out to deceive the nations in the four ...
1
vote
3answers
291 views

Ephesians 2:8. Was salvation attained and kept to the present through continued faith?

Ephesians 2:8 "For by grace you have been saved through faith ..." The word "saved" is a perfect verb, passive, participle, plural, nominative, and masculine. The question is regarding faith. Was ...
0
votes
2answers
66 views

In Luke 23:54 - Was Jesus Entombed Right Before the Sabbath Dawn?

Related: - The meaning of παρασκευή ('day of preparation') - Re. The Passover: Why do Christians Assert the Calendar Day Began at Sunset? - Re. The Crucifixion: Possible to Correlate ...
33
votes
3answers
4k views

Is “kill” a valid translation for Exodus 20:13 (Thou shalt not kill)?

Exodus 20:13 (KJV) Thou shalt not kill. Many political statements have been made about this verse. This translation has been used by many to support their pacifist desires. However, it seems ...
21
votes
3answers
4k views

Arguments for early/late date of authorship of Daniel

What are the most significant arguments for an early date of authorship of Daniel (6th century BC)? What are the primary arguments for a late date (2nd century BC)?
17
votes
2answers
3k views

What is Sensus Plenior and how does it impact the field of hermeneutics?

What is the Sensus Plenior view of Scripture? Without trying to resolve it's ultimate validity or not, what significant implications does the idea hold for Biblical hermeneutics in theory and ...
15
votes
6answers
25k views

What was Noah thinking when he sent a raven from the ark?

In tablet 11 of the epic of Gilgamesh, after Utnapishtim's ark lodges on a rock, he releases a dove, a swallow, and a raven, in that order. The first two birds return when they fail to find a resting ...
14
votes
4answers
7k views

Is Deuteronomy 22:28 talking about rape?

Some folks assert that this passage describes the Torah's sole punishment for rape: If a man comes upon a virgin who is not engaged and he seizes her and lies with her, and they are discovered, ...
14
votes
7answers
41k views

What is the significance of 153 fish?

John 21:11 Simon Peter climbed aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many the net was not torn. Is there any significance to the number 153? Or ...
13
votes
3answers
2k views

Was Noah absolutely blameless or relatively good?

This is the line of Noah.—Noah was a righteous man; he was blameless in his age; Noah walked with God.—Noah begot three sons: Shem, Ham, and Japheth. The earth became corrupt ...
12
votes
3answers
806 views

Is there any reason to think that Mark 7:19 has a later addition?

This is Mark 7:19 from the NIV: For it doesn’t go into their heart but into their stomach, and then out of the body.” (In saying this, Jesus declared all foods clean.) Every time I see a ...
12
votes
2answers
2k views

Did Jesus call God YHWH?

In Matthew 27:45-46 Jesus is recorded as saying: Eli, Eli, lema sabachthani? Based on Jesus the Phoenician Jesus called God 'EL'—which is a Phoenician God—when he was on the cross. ...
12
votes
3answers
5k views

How many daughters did Lot have, two or four?

When we read the KJV we get the impression that Lot possibly had daughters living with their husbands in Sodom, in addition to two unmarried daughters still living at home: "And Lot went out, and ...
12
votes
3answers
327 views

What is the internal evidence that Peter provided source material for Mark's gospel?

I am aware that there are a number of early church fathers who made this connection (e.g. see Eusebius and others including Irenaeus, Justin, Clement, Origen, and more cited in this blog post). Is ...
12
votes
2answers
13k views

How old was Samuel when Hannah took him to the temple?

In 1 Samuel 1:24 we read: After he was weaned, she took the boy with her, young as he was, along with a three-year-old bull, an ephah of flour and a skin of wine, and brought him to the house of ...
12
votes
8answers
2k views

Why do the Jews in John 8:33 say that they have never been enslaved?

ESV: 33 They answered him, “We are offspring of Abraham and have never been enslaved to anyone. How is it that you say, ‘You will become free’?” SBLGNT: 33 ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν· Σπέρμα ...
12
votes
4answers
331 views

Would it matter if the ID of 'Auctor' was revealed and who are the potential candidates?

The author of Hebrews, being generally uncertain, sometimes goes by the moniker "Auctor". But who or what lies behind the mask? What clues do we have to work with that could tip us off to their ...
12
votes
3answers
23k views

Why did the witnesses lay their coats at Paul's feet?

During the stoning of Stephen, according to the book of Acts, "the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul," who later converted to Christianity and took the name Paul. ...
12
votes
2answers
6k views

Can we harmonize the two meetings of David and Saul?

My daily reading reached the moment when Samuel anointed David, which is followed immediately by the first meeting of Saul and David: Now the spirit of the Lord had departed from Saul, and an evil ...
12
votes
2answers
430 views

Why isn't there a taxonomic distinction between clean and unclean birds?

Leviticus 11:13-19 has a list of non-kosher birds that match a list in Deuteronomy 14:11-18 (NJPS): You may eat any clean bird. The following you may not eat: the eagle, the vulture, and the black ...
12
votes
2answers
5k views

What is the meaning of “encircled” in Jeremiah 31:22?

Yesterday, I read Jeremiah 31:21-22 (ESV): “Set up road markers for yourself; make yourself guideposts; consider well the highway, the road by which you went. Return, O virgin Israel, ...
12
votes
2answers
918 views

What does “justify” (δικαιόω) mean in James 2:24, Romans 3:28?

James 2:24 says: You see that a man is justified by works and not by faith alone. Romans 3:28 says: For we maintain that a man is justified by faith apart from works of the Law. What are ...
11
votes
2answers
262 views

Should Matthew 28:17b be understood in a “partitive” or “inclusive” sense?

There are two distinct linguistic issues in the latter part of Matthew 28:17, which reads this way (NA28 = SBL GNT = UBS4) - καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν,a οἱ δὲ ἐδίστασαν. kai idontes auton ...

15 30 50 per page