10
votes
3answers
8k views

Comparison of English word “fool” in original Hebrew and Greek

Question is based on this comment on Christiantity SE. In the OT, the word fool is apparently used to describe atheists: The fool says in his heart, “There is no God.” Psalm 14:1 and Psalm ...
10
votes
3answers
15k views

If Joshua can be translated why Is the name of Jesus translated “Jesus” but his name in hebrew was Joshua?

This question is in regard to Matthew 1:21, "His name shall be called Jesus for he will save his people from their sins." The question has two parts. 1) Strongs equates the name "Jesus" with the ...
10
votes
4answers
7k views

Can we tell from the text who wrote Hebrews?

I have pondered who wrote Hebrews for some time. In my studies, I have eliminated Paul for two reasons. 1) The style of Greek is different than the way Paul writes in his letters. It's a higher ...
10
votes
2answers
3k views

How authentic is Codex Sinaiticus?

From what I understand, these are the best codices available. Codex Sinaiticus Codex Vaticanus Codex Alexandrinus Codex Ephraemi Rescriptus. Codex Sinaiticus is considered the only complete New ...
10
votes
4answers
1k views

Why didn't Joseph try to contact his father from Egypt?

Then Joseph could not restrain himself before all those who stood by him; and he cried, "Cause every man to go out from me!" And there stood no man with him while Joseph made himself known unto ...
10
votes
4answers
11k views

Why is Wisdom personified as a woman?

Regardless of interpretation, I find it intriguing that Proverbs 8:22 mentions how Wisdom was the first created by the LORD (apparently even before mankind). This Wisdom is present as a feminine ...
10
votes
5answers
1k views

Who named the wrong priest in Mark 2:26?

Here's a story Jesus told about David according to Mark 2:23-28 (ESV): One Sabbath he was going through the grainfields, and as they made their way, his disciples began to pluck heads of grain. ...
10
votes
3answers
16k views

Why did the witnesses lay their coats at Paul's feet?

During the stoning of Stephen, according to the book of Acts, "the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul," who later converted to Christianity and took the name Paul. ...
10
votes
3answers
6k views

Forgive us our “debts”? “sins”? “trespasses”? Which is the most accurate translation?

It seems that there are three popular versions of this passage in the Lord's prayer. "Forgive us our sins", "Forgive us our debts", and "Forgive us our trespasses". I see one version here in the ...
10
votes
4answers
11k views

Translation of “abba” (Αββα, אבא)

What is the best English translation of abba (Greek: Αββα, Aramaic: אבא) such as in Romans 8:15? What are its senses in the original languages, and are those best captured by father, dad, daddy, or ...
10
votes
2answers
5k views

Is Deuteronomy 22:28 talking about rape?

Some folks assert that this passage describes the Torah's sole punishment for rape: If a man comes upon a virgin who is not engaged and he seizes her and lies with her, and they are discovered, ...
10
votes
3answers
252 views

What is the internal evidence that Peter provided source material for Mark's gospel?

I am aware that there are a number of early church fathers who made this connection (e.g. see Eusebius and others including Irenaeus, Justin, Clement, Origen, and more cited in this blog post). Is ...
10
votes
4answers
294 views

Would it matter if the ID of 'Auctor' was revealed and who are the potential candidates?

The author of Hebrews, being generally uncertain, sometimes goes by the moniker "Auctor". But who or what lies behind the mask? What clues do we have to work with that could tip us off to their ...
10
votes
1answer
436 views

Proper translation of John 1:1

Is there any particular reason why "kai Theós ēn ho Lógos" is translated "and the Word was God" and not "and God was the Word"?
10
votes
2answers
1k views

Was Moses the probable author of Genesis?

I've been operating under the assumption that Moses was the author the book of Genesis (or at least the recorder of a bunch of oral traditions). This document suggests a different view. ...
10
votes
4answers
4k views

What exactly was the “death in the pot”

2 Kings 4:38-41 (NIV) .. One of them .. found a wild vine and picked ... its gourds ... he cut them up into the pot of stew... they cried out, “Man of God, there is death in the pot!” And ...
10
votes
2answers
1k views

What was destroyed in Galatians 2:18?

In Galatians 2:18, Paul writes, "If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a lawbreaker." What is he referring to when he mentions rebuilding what was destroyed and how does that answer the ...
10
votes
3answers
721 views

In Luke 1:62 it states they made signs for Zechariah but he could hear just not speak so why make signs?

New International Version Luke 1:62 Then they made signs to his father, to find out what he would like to name the child. Why did they make signs as he could hear what they were saying. The Bible ...
10
votes
3answers
27k views

Why was Abishag the Shunammite important?

When we shift from Samuel to Kings, we start with this fairly benign story: King David was now old, advanced in years; and though they covered him with bedclothes, he never felt warm. His ...
10
votes
2answers
1k views

Is the Greek of “you” in Mathew 18 singular or plural and what does this say about who is granted authority?

I don't know very much Greek at all, but I'm very curious about the translation of the word "you" in Matthews gospel. In Matthew 16:19 he seems to be speaking directly to Peter when using the word ...
10
votes
2answers
2k views

When was the book of Joel written?

The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or in the days of your fathers? Tell ...
10
votes
2answers
233 views

Can αδελφοί refer to cousins?

Matthew 13:55-56a (ESV) Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers James and Joseph and Simon and Judas? And are not all his sisters with us? ...
10
votes
2answers
364 views

How can this contradiction in Acts be explained?

These two chapters of Acts tell the story of Paul's meeting with Jesus on the road to Damascus but appear to be inconsistent: And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a ...
10
votes
2answers
268 views

Are the angels in 2 Peter 2:11 good or evil?

In chapter 2 of 2 Peter, angelic beings, who "do not pronounce a blasphemous judgment..." are contrasted with 'false teachers' (also referred to as 'the unrighteous'), who "do not tremble as they ...
10
votes
2answers
2k views

How Is the Date of Composition of the Gospels Estimated?

So considering that the oldest copies of the gospels are dated to around 400 AD (I'm thinking of the Codex Sinaiticus), how do scholars go about estimating the date of composition of the gospels? I ...
10
votes
3answers
7k views

Who are the morning stars in Job 38:7?

In Job 38:7 (ESV), Jehovah claims that the cornerstone of the earth was laid when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy implying that the morning stars were ...
10
votes
3answers
2k views

How can we understand 1 Corinthians 12 without contradiction

To my reading, 1 Corinthians 12:4-30 could be summed up as: "Be content with the gifts/role God has given you because in his sight all the functions of the body of Christ are of equal importance". ...
10
votes
1answer
215 views

Is there any research that challenges the standard definition of 'προορίζω' (predestine)? [closed]

The definition of προορίζω in the Enhanced Strong's Lexicon is: 4309 Six occurrences; AV translates as “predestinate” four times, “determine before” once, and “ordain” once. 1 to predetermine, ...
10
votes
2answers
142 views

Use of “I, even I” and similar phrases

Looking at Ezekiel 6:3 as an example, this sort of phrasing has always intrigued me: and say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD! Thus says the Lord GOD to the mountains and ...
10
votes
4answers
9k views

What does “put the branch to their nose” in Ezekiel 8:17 mean?

Reading Ezekiel 8 in the ESV I came across verse 17 today and was puzzled by phrase there: Is it too light a thing for the house of Judah to commit the abominations that they commit here, that ...
10
votes
2answers
1k views

Why is Jer 10:11 written in Aramaic?

There is one verse in the Book of Jeremiah written in Aramaic; in fact, this verse stands alone as a "one-verse paragraph" in the Masoretic text. :יא. כִּדְנָה תֵּאמְרוּן לְהוֹם אֱלָהַיָּא דִּי ...
10
votes
4answers
5k views

What is blasphemy against the Holy Spirit?

Mark 3:20-30 contains a familiar passage with a long debated phrase: 3:20 Now Jesus went home, and a crowd gathered so that they were not able to eat. 21 When his family heard this they went out ...
10
votes
2answers
2k views

What is the textual evidence for defining “μισέω” as “reject”?

I have heard that μισέω does not necessarily mean hate in the sense of a wrathful detestation, but can also have a judicial sense, i.e. reject. A classic example where this meaning would be applied is ...
10
votes
5answers
6k views

Revelation 21:21 - How can gold appear clear?

"And the twelve gates were twelve pearls; each one of the gates was a single pearl. And the street of the city was pure gold, like transparent glass." (Revelation 21:21 NASB) How are we to ...
10
votes
6answers
9k views

What did Jesus mean by “be perfect” in the Sermon on the Mount?

I asked this on the Christianity Stack Exchange site, and they told me it would be better here. So I here I am asking it... Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is ...
10
votes
2answers
698 views

Why do many chinese Bibles translate “Logos” in John 1:1 as 道 (Dao)?

道(Dao) is the concept which the entire Dao De Jing seeks to expound upon and discuss. Dao De Jing is the central text of Daoist philosophy. I don't know how to define "dao" beyond an extremely ...
10
votes
2answers
852 views

What is “Regula Fidei”?

What is "Regula Fidei" and is this principle of interpretation considered obsolete by those who practice the Grammatical Historical approach to hermeneutics or does it survive in some form?
10
votes
1answer
804 views

To whom does the anointed refer in 1st Chronicles 16:22?

In 1st Chronicles 16:22 it says: (interlinear English/Hebrew) Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm. — NASB The phrase seems to be a quote pulled from an unknown source, used ...
10
votes
1answer
327 views

How should Psalm 22:16 read?

Psalm 22:16 seems textually quite difficult. The NET for example reads: Yes, wild dogs surround me – a gang of evil men crowd around me; like a lion they pin my hands and feet. Yet, they note that ...
10
votes
2answers
1k views

What does it mean to “receive the kingdom of God like a little child?”

The story of the little children coming to Jesus in Matthew 19, Mark 10, and Luke 18 is, of course, well know. And most often I have heard it interpreted that the kingdom requires faith like a child. ...
10
votes
1answer
1k views

Exodus 6:3 - what is the significance of God's different names in the Tanakh?

Exodus 6:3: And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob by the name of God Almighty, but by My name JEHOVAH was I not known to them. (KJV) This is a strange and unique verse in the ...
10
votes
2answers
2k views

How many daughters did Lot have, two or four?

When we read the KJV we get the impression that Lot possibly had daughters living with their husbands in Sodom, in addition to two unmarried daughters still living at home: "And Lot went out, and ...
10
votes
2answers
305 views

Was Job short-changed in the end?

The LXX and Masoretic Text (MT) disagree concerning the number of oxen and donkeys which Job once owned; however, both the LXX and MT are mathematically consistent in that Job received double from the ...
10
votes
1answer
632 views

Can “pharmakous” mean something other than “sorceror”?

The Hebrew word כַשֵּׁף is typically translated "sorcery" in Hebrew-to-English translations. Paro had court sorcerors replicate some of God's miracles and Nebuchanezer asks his sorcerors to interpret ...
10
votes
3answers
5k views

Who is the intended audience of Matthew 5-7?

Matthew 5 begins: 1Seeing the crowds, he went up on the mountain, and when he sat down, his disciples came to him. 2And he opened his mouth and taught them, saying: ESV and Matthew 7 ends: ...
10
votes
2answers
14k views

What does Jesus mean by “vain repetition” or “babbling” in Matthew 6:7?

What ancient tradition of prayer is Jesus critical of in Matthew 6:7? In praying, do not babble like the pagans, who think that they will be heard because of their many words. (NABRE) But ...
10
votes
1answer
207 views

Does Rashi's interpretation of Jephthah's fate hold water?

When Rashi looks back on the life of Jephthah, he notes: Jephthah was afflicted with boils and dismemberment as it is stated, (below 12:7) “And he was buried in the cities [pl.] of Gilead.” (His ...
10
votes
3answers
4k views

What is the sign of the Son of Man?

What is the sign of the Son of Man spoken of in Matthew 24:30?— At that time the sign of the Son of Man will appear in the sky, and all the nations of the earth will mourn. They will see the ...
10
votes
3answers
3k views

Was there an eclipse just before Jesus died?

I know that there is quite a bit of information about the possibility of an eclipse at the time of Jesus' execution. But none of the accounts actually mention why there was darkness: And when the ...
10
votes
2answers
133 views

Who is 'us' in 2 Peter 1

Peter switches from 'us' to 'you' in 1:4: 3His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us to his own glory and ...

15 30 50 per page