9
votes
2answers
194 views

What language are people translating the Bible from?

Say a publisher or other organization creates "a new translation" of the Bible: What's the source text? Are they experts in ancient Aramaic? What exactly is the text being translated from in modern ...
9
votes
3answers
570 views

Is there a sacramentalism in the “Bread of Life” discourse?

The "Bread of Life" discourse in John 6:22-59 seems to have all the components of a good discussion on the Lord's Supper (or Eucharist, or communion, or whatever your tradition calls it): Jesus is ...
9
votes
3answers
575 views

How does the Noah's Ark narrative relate to the Gilgamesh flood account?

How does the Noah's Ark narrative relate to other the Gilgamesh flood account? For reference, the Biblical flood account is in Genesis 6-10 and the Gilgamesh flood account is on Tablet XI. The ...
9
votes
4answers
487 views

Who is “that (the) Prophet” in John 1:21? Is “that Prophet” Muhammad, as Islam teaches?

Refer to John 1:21: 19 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who art thou?” 20 And he confessed and denied not, but confessed, ...
9
votes
3answers
416 views

Is there external historic or scientific evidence of a particular flood that corresponds to the Genesis 7 account?

Some have posited that the flood account in Genesis 7 corresponds to the flooding of the Mediterranean basin, others have suggested it may correspond to the refilling of the black sea. My question is ...
9
votes
3answers
342 views

What is the significance of the phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος in the Apocalypse?

The phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος occurs four times in the Textus Receptus, all in the Apocalypse as follows: Rev. 1:4: ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος Ἰωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν ...
9
votes
5answers
3k views

Has the meaning of “Love” changed enough to warrant substitutions in Bible translations?

The culturally accepted uses of the word "Love" seem to be a trite shadow of its biblical meaning. Common use of "Love" is now interchangeable with "Like," "Enjoy," or "Emotionally attachment" of ...
9
votes
3answers
295 views

Does Genesis 3:16 imply that there was pain / sorrow before the fall?

Genesis 3:16 says: To the woman he said, I will greatly multiply your sorrow and your conception; in sorrow you shall bring forth children; and your desire shall be to your husband, and he ...
9
votes
3answers
604 views

What does “sit” mean in the scripture “The prostitute who sits on many waters.”

In Revelation 17:1 it is written, One of the seven angels who had the seven bowls came and said to me,"Come i will show you the punishment of the great prostitute,who sits on many waters. I ...
9
votes
2answers
443 views

Who Killed Saul?

I am enjoying my ride through 1 & 2 Samuel. I remember there being a contradiction contest/tag and here's a "contradiction" that got me thinking. What should we make of Saul's death? In 1 Samuel ...
9
votes
2answers
6k views

Did Ruth uncover Boaz' feet, or something else?

Naomi advises Ruth as follows, in Ruth 3: One day Ruth’s mother-in-law Naomi said to her, “My daughter, I must find a home[a] for you, where you will be well provided for. 2 Now Boaz, with whose ...
9
votes
3answers
1k views

What is morphological analysis, as it relates to Bible study?

As far as I can tell, morphological analysis is a technique used by Bible students to better understand the original languages in context. How does one go about using a tool such as Robinson's ...
9
votes
3answers
621 views

Does Peter intend to identify the Pauline Epistles as canonical?

In 2 Peter 3:15-16, Peters states: And count the patience of our Lord as salvation, just as our beloved brother Paul also wrote to you according to the wisdom given him, as he does in all his ...
9
votes
5answers
1k views

Misleading “but” in Matthew 5:22 KJV?

But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: ...
9
votes
5answers
2k views

What does Jesus mean in Matthew 26:64 with “You have said so”?

There was a question recently about this verse and what Jesus actually meant here. So, I thought I'd post this question to see what you guys thought. In Matthew 26, Jesus is before the Sanhedrin. ...
9
votes
3answers
169 views

Matthew originally written in Hebrew?

I recently came across a post which suggested that Mathew was originally written in Hebrew. I had never heard this before... is this a significant scholarly position? If so, what evidence supports it? ...
9
votes
3answers
174 views

How many animals is the King of Zion to ride according to Zechariah?

I've read that Zechariah prophesied that the King of Zion would enter the city on a donkey with another donkey in tow. But the passage seems to indicate just one animal to me: Rejoice greatly, O ...
9
votes
2answers
929 views

Was Moses the probable author of Genesis?

I've been operating under the assumption that Moses was the author the book of Genesis (or at least the recorder of a bunch of oral traditions). This document suggests a different view. ...
9
votes
3answers
2k views

What was Er's sin?

In response to this question asked by JonEricson. Genesis 38:6-11 (NJPS): Judah got a wife for Er his first-born; her name was Tamar. But Er, Judah’s first-born, was displeasing to the Lord, and ...
9
votes
3answers
3k views

Forgive us our “debts”? “sins”? “trespasses”? Which is the most accurate translation?

It seems that there are three popular versions of this passage in the Lord's prayer. "Forgive us our sins", "Forgive us our debts", and "Forgive us our trespasses". I see one version here in the ...
9
votes
2answers
942 views

What was destroyed in Galatians 2:18?

In Galatians 2:18, Paul writes, "If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a lawbreaker." What is he referring to when he mentions rebuilding what was destroyed and how does that answer the ...
9
votes
2answers
1k views

Can John's Passion chronology be reconciled with that of the Synoptics?

Background: Over the centuries, many readers of the four Gospels have seen significant discrepancies between John and the Synoptics, particularly with regards to chronology. This has led many to ...
9
votes
3answers
2k views

Interpretation of Genesis 1:26?

I am under the impression that the Trinity is a Christian idea, and that the Jews did not view God as "three in one and one in three". How, then, was the following passage interpreted by the people ...
9
votes
1answer
512 views

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses?

How would stoning of an adulterer actually be carried out under the Law of Moses? In John Chapter 8 there is the familiar story of how Jesus prevented a stoning of a woman who had committed adultery. ...
9
votes
2answers
146 views

Is Romans 1:17 ambiguous?

ESV: 17 For in it the righteousness of God is revealed from faith for faith, as it is written, “The righteous shall live by faith.” The NIV and KJV read similarly. I have always understood the ...
9
votes
3answers
191 views

The two “two camps” in Genesis 32

In Genesis 32:1-2 there is a short and unusual little story between Jacob's previous encounter with Laban and his encounter with Esau. Jacob went on his way, and the angels of God met him. And ...
9
votes
5answers
995 views

Does Paul refer to his past or present evil/sin in Romans 7

In Romans 7:19, Paul says this: For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing. ESV Is Paul talking about "doing evil" in his present, converted state, or ...
9
votes
2answers
3k views

What is the translation philosophy for tachash skins in Exodus?

In Exodus (e.g.: 26:14) we learn one of the coverings for the tabernacle is to be made of "תחש" (tachash) skins. The translation of this term appears to be especially difficult or contentious as there ...
9
votes
1answer
295 views

Is it true that Luther intentionally mistranslated Romans 3:28?

I asked this question at C.Se, but thought it might be more appropriate here. I recently listened to Dr. Scott Hahn's conversion testimony. One thing that really jumped out at me was that Dr. Hahn ...
9
votes
4answers
417 views

On what basis is the name “Ephraim” given the etymology of “ash heap”?

The name Ephraim seems to commonly be given two etymologies, one referring to an "ash heap" and the other referring to "fruitfulness". Example I can understand the fruitfulness etymology linking ...
9
votes
1answer
3k views

Is Deuteronomy 22:28 talking about rape?

Some folks assert that this passage describes the Torah's sole punishment for rape: If a man comes upon a virgin who is not engaged and he seizes her and lies with her, and they are discovered, ...
9
votes
2answers
1k views

When was the book of Joel written?

The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel. Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or in the days of your fathers? Tell ...
9
votes
1answer
1k views

Herod The Fox: Luke 13-32

In the book of Luke chapter 13 v 32, Jesus refers to Herod as "that Fox": 32And he said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the ...
9
votes
2answers
3k views

Why is the blind man in John 9 sent to the pool that means “sent”?

In John 9, Jesus performs the miracle of healing the blind man in a rather unorthodox manner. He first creates some mud or clay out of the dirt and his saliva, then he "anoints" the man's eyes, and ...
9
votes
2answers
2k views

Is there any significance behind Jesus' use of the word “love” in “John 21:15-17”

In John 21:15-17 (ESV), we read: 15 When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that ...
9
votes
5answers
945 views

Is Ecclesiastes a book of negative wisdom?

When I was younger, I thought that because Ecclesiastes was so dour, it was a sort of negative wisdom—something like, "This is how crazy you get when you don't follow God." However, this ...
9
votes
3answers
602 views

Does Peter suggest Jesus “descended into hell”?

1 Peter 3:18-22 (ESV): For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit, in ...
9
votes
1answer
2k views

Is Paul's visit to Jerusalem detailed in Galatians 2 the Jerusalem Council?

Paul details a meeting with Peter, James and John in Galatians 2:1-10 (ESV): Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus along with me. I went up because of ...
9
votes
1answer
97 views

Do English Translations of the New Testament Show a Negative Bias Towards Translating 'Tradition'?

The Greek word παράδοσις (paradosis) means “tradition,” literally “the content of instruction that has been handed down” (BDAG). I’ve been told that certain translations of the New Testament only ...
9
votes
4answers
811 views

Paul's knowledge of Jannes and Jambres the magicians of Egypt

Per Paul in: 2 Timothy 3:8 ESV Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men corrupted in mind and disqualified regarding the faith. Which is cross ...
9
votes
3answers
1k views

What is the meaning of “calculate” in Revelation 13:18?

This is perhaps the most famous prophesy in popular culture: This calls for wisdom: let the one who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and his ...
9
votes
4answers
461 views

What did Isaiah intend with his unusual usage of “create” in Isaiah 45:7?

In Isaiah 45:7 (ESV): I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I am the LORD, who does all these things. The word "create" (01254) is the same word used in ...
9
votes
1answer
72 views

What kind of reception did Jubilees have in first century Judaism?

Was the Book of Jubilees well known during the period of and before the early church? In Stephen's speech in Acts, he makes a reference to the mediation of law through angels that while absent from ...
9
votes
2answers
626 views

Why is Jer 10:11 written in Aramaic?

There is one verse in the Book of Jeremiah written in Aramaic; in fact, this verse stands alone as a "one-verse paragraph" in the Masoretic text. :יא. כִּדְנָה תֵּאמְרוּן לְהוֹם אֱלָהַיָּא דִּי ...
9
votes
1answer
227 views

Genesis 3:12: What is the underlying Hebrew word translated into English as “with me” (in KJV)?

In Genesis 3:12, is the underlying Hebrew word, translated into English as "with me" (in the KJV), supposed to be Strong's H5978 as the HCSB and HiSB suggests, or Strong's H5973 as the KJV suggests? ...
9
votes
6answers
3k views

Why was Elijah so afraid of Jezebel that he fled immediately after performing a great miracle?

In 1 Kings 18, verse 16 onwards we read that Elijah performed a miracle. He prays to God and brings fire down from heaven to consume the sacrifice. He is shown as a courageous prophet who is not ...
9
votes
3answers
473 views

Is David the Godfather?

As David neared the end of his life, he calls Solomon to himself and gives him some final instructions recorded in 1 Kings 2:1-10. It starts out how you'd maybe expect, with David admonishing Solomon ...
9
votes
1answer
268 views

What role should textual (lower) criticism play in biblical hermeneutics (if any)?

A recent comment on another question demonstrated a common perspective, namely that textual criticism is usually a bad thing when interpreting scripture (some would even go so far as to say that it is ...
9
votes
2answers
569 views

What is “Regula Fidei”?

What is "Regula Fidei" and is this principle of interpretation considered obsolete by those who practice the Grammatical Historical approach to hermeneutics or does it survive in some form?
9
votes
2answers
3k views

What was the purpose of giving Jesus vinegar to drink?

What was the purpose of giving Jesus vinegar to drink ? (Mark 15:23, Matthew 27:34) Some think it was a way to mock Jesus, but others argue that the "vinegar" (with gall) was the diluted wine drunk ...

15 30 50 per page