12
votes
2answers
950 views

What is the evidence for the existence of the Q document?

According to most scholars, Mark was the first of the four gospels to be written. Matthew and Luke then relied upon Mark and a second written source called Q. What is the evidence for the existence of ...
12
votes
2answers
7k views

What translation philosophies have cause such a wide variation in translation of *tachash* skins?

In Exodus (e.g.: 26:14), we learn one of the coverings for the tabernacle is to be made of "תחש" (tachash) skins. The translation of this term appears to be especially difficult or contentious as ...
12
votes
2answers
2k views

How can I identify puns in the Hebrew Bible?

The Bible sometimes uses words with multiple meanings to the effect of an intentional pun or wordplay. Punning seems especially common in Hebrew. I think that being aware of these literary devices ...
12
votes
3answers
1k views

Is there a sacramentalism in the “Bread of Life” discourse?

The "Bread of Life" discourse in John 6:22-59 seems to have all the components of a good discussion on the Lord's Supper (or Eucharist, or communion, or whatever your tradition calls it): Jesus is ...
12
votes
4answers
27k views

Meaning of “Where there is a dead body, there the vultures will gather.”

In Matthew 24:28 and Luke 17:37, Jesus uses the phrase "Where there is a dead body, there the vultures will gather." Was Jesus speaking in a parable? Idiom? How has this phrase been interpreted?
11
votes
1answer
1k views

Should the title in Isaiah 9 be translated?

Translators publishing for the Christian market translate the title in Isaiah 9:6: For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his ...
11
votes
2answers
1k views

Was Moses the probable author of Genesis?

I've been operating under the assumption that Moses was the author the book of Genesis (or at least the recorder of a bunch of oral traditions). This document suggests a different view. ...
10
votes
3answers
762 views

What is the significance of the phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος in the Apocalypse?

The phrase ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος occurs four times in the Textus Receptus, all in the Apocalypse as follows: Rev. 1:4: ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος Ἰωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν ...
10
votes
2answers
2k views

How strong was Midian's army?

When Israel took vengeance on Midian they sent 12,000 troops (Numbers 31:4) and prevailed: אֶלֶף, לַמַּטֶּה, אֶלֶף, לַמַּטֶּה--לְכֹל מַטּוֹת יִשְׂרָאֵל, תִּשְׁלְחוּ לַצָּבָא. Of every tribe a ...
9
votes
6answers
390 views

Hosea 6.7: “like men”, “like Adam”, or “at Adam”?

I was doing some study on Adam, and came across Hosea 6.7. The Hebrew, for reference: והמה כאדם עברו ברית שם בגדו בי׃ I was already aware different translations choose to render כאדם either as ...
9
votes
1answer
2k views

When was Job written?

My question is when Job was written. I am not necessarily wondering when the events in Job took place, nor am I asking when the bulk of the content was written (in the case of redaction) -- though ...
9
votes
3answers
2k views

Historical interpretations of Ezekiel's vision of a temple

From Ezekiel 40 to the end, the author records a pretty detailed vision of a temple. Historically, what are the main ways this vision been interpreted? Did the rabbis consider this vision to be ...
8
votes
2answers
451 views

The name of God in ancient manuscripts

I came across the following from an unofficial/unverified source: Yahu An alternative spelling and pronunciation of Yahweh, found (spelled YHW) on a circa 800 B.C.E. ostracon from Kuntillet ...
8
votes
2answers
3k views

Is 1 Corinthians 14:33-35 an interpolation?

One of the answers to the question about what 1st Corinthians 14:34-35 means suggests that the passage is a later interpolation. From the quote by J.W. Wartick, included in the answer, there are ...
7
votes
1answer
230 views

Does the qal in Amos 3:6 automatically imply causation?

I am looking at Amos 3:6 and I expected a permissive rather than causative verb but I found a perfect qal. Does this qal actually mean cause here? Amo 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and ...
7
votes
2answers
516 views

In the Peshitta NT, what was the original meaning of the word often translated “first day of the week”?

Is there an Aramaic word for "week" different from "Sabbath?" Is the word for Sabbath used in the Peshitta New Testament in the following passages: But on the eve of the Sabbath, when the first ...
7
votes
2answers
15k views

How is Psalm 34 linked to 1st Samuel 21?

The annotation of Psalm 34 (ESV) reads: Of David, when he changed his behavior before Abimelech, so that he drove him out, and he went away. Clearly this is a reference to 1 Samuel 21:10-15 ...
6
votes
1answer
142 views

Why does Exodus 3 refer to “the angel of the LORD”?

Exodus 3:2 (ESV): And the angel of the LORD (malʾak yhwh) appeared to [Moses] in a flame of fire out of the midst of a bush. It seems pretty clear from what follows that the individual in the ...
6
votes
2answers
218 views

Who is speaking, the angel or Jesus in Revelation 22:8-16?

Revelation 22:8-16 (ESV): I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me, but he said ...
6
votes
1answer
185 views

What is the proper interpretation of ἄνωθεν in Luke 1:3?

The Text Luke 1:3 reads in the Greek (with the word in question highlighted; SBLGNT): ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι, κράτιστε Θεόφιλε It is translated a ...
6
votes
1answer
349 views

Matthew 10:28 - Is there anything linguistic to support eternal torment in this verse?

In Matthew 10:28 is there anything linguistic to support eternal torment in this verse? The natural interpretation obviously is that this teaches annihilationism since he uses the word "destroy" not ...
6
votes
4answers
5k views

Why is that great city figuratively called Sodom and Egypt? Revelation 11:8

After the beast has killed the two Prophets, we read in Revelation 11:8, Their bodies will lie in the street of the great city, which is figuratively called Sodom and Egypt, where also their ...
6
votes
2answers
998 views

Those who believe are “especially” saved?

1 Timothy 4:10 (NET emphasis mine) reads: In fact this is why we work hard and struggle, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of all people, especially of believers. ...
6
votes
2answers
370 views

In the Peshitta, what is the difference between the original word translated “Sabbath” and that translated “week?”

In Matthew 28:1 of the Aramaic Peshitta text, the word translated "Sabbath" and the word translated "week" appear similar but with slight variation. Does anyone know what the significance is of the ...
5
votes
1answer
2k views

Should the word elohim in Psalm 8:5 be translated into gods/angels/or god?

Should the word elohim in Psalm 8:5 be translated into gods/angels/or god? The NIV translates it this way: You have made them a little lower than the angels and crowned them with glory and ...
5
votes
1answer
3k views

What is the original text of Deuteronomy 32:8-9?

4QDeutj "When Elyon gave the nations as an inheritance, when he separated the sons of man, he set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God (bny 'l[hym]). For ...
5
votes
1answer
145 views

What range of meaning is allowed by διὰ in Ephesians 2:8?

8For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, ESV διὰ πίστεως in Ephesians 2:8 is almost invariably translated 'through faith', but ...
5
votes
2answers
1k views

Did Jesus wear pants?

While researching this question, I came across an article I'd rather not link to1 that asserted that Jesus wore pants. The particular bit of evidence they cited was: Then I saw heaven opened, and ...
4
votes
2answers
224 views

Who wrote James?

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greetings. Paul identifies one James as the brother of Jesus (Galatians 1.19; cf. Mark 6.3). He ...
4
votes
3answers
459 views

In the Gospel of John, why does Jesus say (four times), “I will raise him up at the last day”?

It's obviously significant since he repeated it four times, but what actually is the significance of the phrase? The phrase is translated from the Greek ἀναστήσω αὐτὸ (ἐν) τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ which ...
4
votes
1answer
570 views

How do you know when to understand the Hebrew word עלום (olam) as “eternal” or simply a long duration?

In Gen. 9:16, עלום is translated as "everlasting" in reference to the covenant of the rainbow: וְהָיְתָה הַקֶּשֶׁת בֶּעָנָן וּרְאִיתִיהָ לִזְכֹּר בְּרִית עוֹלָם בֵּין אֱלֹהִים וּבֵין כָּל נֶפֶשׁ ...
4
votes
2answers
2k views

Where did Samuel come from when he was summoned by the Medium of En-dor?

Appropriate to today, I was thinking about the time when Saul visited the Medium of En-dor in 1 Samuel 28:8-14 (ESV): So Saul disguised himself and put on other garments and went, he and two men ...
2
votes
2answers
126 views

How could Rachel fulfill Joseph's dream if she was dead?

Genesis 35:24 states that the only two sons of Rachel were Joseph and Benjamin: The sons of Rachel were Joseph and Benjamin. Genesis 35:16-19 makes it clear that Rachel died in Childbirth. ...
2
votes
1answer
742 views

What is the cause of the “greater sin” in John 19:11?

In Jesus’ conversation with Pilate in John 19:11, responding to his question, “Don’t you know that I have the authority….to crucify you?” Jesus answers: “You would have no authority over me at all ...
2
votes
1answer
650 views

What sort of “slave” is Paul referring to in 1 Corinthians 7:21-23?

Paul writes the following in his first letter to the Corinthian church: Were you called while a slave? Do not worry about it; but if you are able also to become free, rather do that. For he who ...
1
vote
1answer
2k views

I will raise you up at the last day

In many verses in John 6, Jesus says "I will raise them up at the last day". Does that mean to literally "revived" the ones who ate his body and drank his blood? Or what does it mean? Thanks!
1
vote
1answer
325 views

The Four Horsemen of the Apocalypse

What/who have commentators historically believed the "four riders" of Revelation 6 were?
0
votes
0answers
41 views

Did Chrysostom's Text Say a “Double Sabbath” was One Day? or Two?

Related: - What does sabbaton deuteroproton in Luke 6:1 refer to? - Do Idioms Used in the Crucifixion Narrative Resolve the "3 Day/3 Night" Objections? 1. Question - Clarification of ...
-1
votes
2answers
705 views

Why is a singular verb used to describe both Moses and Aaron?

Continuing the response to the meta call for contradiction. The following contradiction is invisible in English. It appears in the Hebrew of Exodus 4:29. וַיֵּלֶךְ מֹשֶׁה, וְאַהֲרֹן; ...
-4
votes
1answer
1k views

Did Jesus help drunk people to get even more drunk? [duplicate]

In cana wedding, Jesus produces 400 liters of "Oinos". Christians have been interpreting and translating this to mean wine. It can also mean beer. Some christians interpret this to mean "Grape juice". ...
-10
votes
5answers
2k views

Is there bible translation that is more literal than Young Literal Translation

That's it. The translation should not favor any theology and should allow readers to read texts the way it really is For example Elohim -> gods Yea, I know that Elohim are often followed by ...
28
votes
1answer
5k views

What were the historical reasons why the Book of Enoch was excluded from most Christian canons?

According to Wikipedia: By the 4th century, the Book of Enoch was mostly excluded from Christian canons, and it is now regarded as scripture by only the Ethiopian Orthodox Church and the Eritrean ...
23
votes
5answers
22k views

What's wrong with cooking a kid in its mother's milk?

In the Pentateuch there are at least three repetitions of the following prohibition: Exodus 23:19b (ESV) You shall not boil a young goat in its mother's milk. Exodus 34:26b (ESV) You ...
16
votes
7answers
29k views

What is the difference in the Kingdom of Heaven and the Kingdom of God?

Some assert the Kingdom of Heaven and the Kingdom of God refer to the same thing while others say they are different. Which is accurate? For example: Luke 17:21 uses Kingdom of God while Matthew ...
11
votes
3answers
3k views

Why did Stephen give such a long speech?

Before he was stoned, Stephen gives a huge speech (Acts 7) going over Israeli history, from Abraham through Moses to David. I really don't understand the purpose of it. What is the overall message? ...
24
votes
5answers
2k views

What does the prohibition against women speaking in church in 1 Corinthians 14:34-35 mean?

In 1st Corinthians 14:34-35 (NASB), Paul says: 34The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says. 35If ...
23
votes
4answers
4k views

What does Jesus mean by generation when talking about the end times?

In Luke 21:32-33 (ESV) Jesus says: "Truly, I say to you, this generation will not pass away until all has taken place. Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away." What ...
17
votes
7answers
12k views

How does Jesus' argument from David and the showbread work?

Jesus defended his disciples gleaning on the Sabbath by retelling a story about David. Mark 2:23-28 (ESV): One Sabbath he was going through the grainfields, and as they made their way, his ...
13
votes
7answers
6k views

What is “the gift of God” in Eph 2:8

This answer on C.SE referenced Eph 2:8-9 to support the idea that faith comes from God. For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a ...
5
votes
6answers
2k views

Is the “7th seal” opened before the “6th seal” book of Revelation

I have never been able to come to a satisfactory conclusion with reference to the opening of the sixth seal and the blowing of the seventh trumpet as referenced in the book of Revelation. In ...

15 30 50 per page