5
votes
1answer
74 views

Is John 16:31 meant to be a question?

In the 1984 NIV, Jesus replies to his disciples in John 16:31 saying, "You believe at last!" However, there is also a footnote on the verse, "Or Do you now believe?" In the 2011 NIV, however, the ...
5
votes
2answers
1k views

What does John 12:40 mean?

I'm just going to post the King James Version. Feel free to reference your preferred version at your leisure. John 12:40 He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not ...
3
votes
2answers
680 views

Why does everyone in John misunderstand Jesus?

Jesus seems to be misunderstood pretty consistently throughout the Gospel According to John: John 2:19-20 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.” ...
5
votes
2answers
204 views

Is the statement about love and obedience in John 14:15 an imperative or an indicative?

In the 1984 NIV, Jesus says in John 14:15: If you love me, you will obey what I command. But in the 2011 revision, the same sentence is rendered: If you love me, keep my commands. This ...
10
votes
4answers
5k views

What is blasphemy against the Holy Spirit?

Mark 3:20-30 contains a familiar passage with a long debated phrase: 3:20 Now Jesus went home, and a crowd gathered so that they were not able to eat. 21 When his family heard this they went out ...
7
votes
8answers
4k views

What does it mean to convict the world concerning righteousness?

In John 16:8-11, we read (emphasis mine): When he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgment: in regard to sin, because men do not believe in me; in ...
3
votes
1answer
202 views

How should the phrase ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ in John 16:8 be translated?

The 1984 NIV of John 16:7b-11 reads (emphasis mine): Unless I go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you. When he comes, he will convict the world of ...
8
votes
3answers
298 views

What is the judgment in Psalm 1?

The ending of Psalm 1 provides great hope for those who delight in the instruction of the Lord: Not so the wicked; rather, they are like chaff that wind blows away. Therefore the wicked ...
3
votes
1answer
831 views

How is Deut. 2:29 reconciled with Num. 20:18-21?

After the Exodus, and prior to the conquest of Sihon and Og, Israel attempted to pass through Edom. (The Edomites were the descendents of Esau.) Numbers 20:18-21 records Edom's response as follows: ...
3
votes
1answer
160 views

How is Deuteronomy 22:6-7 relevant to the context surrounding it?

Deuteronomy records a lengthy exhortation by Moses to the second-generation post-exodus Israelites, in which he repeatedly urges them to love and obey God, love others, and not fall into idolatry. ...
4
votes
0answers
87 views

Were there 600,000 Israelites, or 600 “soldiers”? [duplicate]

This question is a follow-up from this answer where a user on Christianity.SE claimed that the Hebrew words for "thousand" and "soldier" were mixed up in the transcription and translation of the ...
3
votes
2answers
112 views

In 1 Peter 1:4, why did the translators of the KJV translate εἰς ἡμᾶς as “for you”?

The Greek text of the Textus Receptus: εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ἡμᾶς εἰς ἡμᾶς are basic Greek words, so how could such learned Greek ...
3
votes
4answers
488 views

Contextually, which English translation/ Greek text seems more probable in Rev. 5:10?

In the King James Version of Rev. 5:10, we find the following phrase, And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. If we examine the immediate context, the ...
4
votes
3answers
2k views

What does it mean when it says that Christ is “the head of the body”?

In Gen. 2:23, we see that Chavva (Eve) was taken out of Adam, built from his rib, and concerning her, Adam said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called "Woman" ...
7
votes
5answers
2k views

In John 14:2, what is Jesus' Father's house?

In John 14:2, Jesus tells his disciples: In my Father’s house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. (NIV) What is Jesus referring ...
3
votes
1answer
260 views

Is Peter's use of Tartarus adoptive of Hellenistic language or ideas?

We see here in 2 Peter 2:4 reference to what in most English translations is "hell", but in the Greek is Tartarus (as usually the footnotes note): For if God did not spare angels when they sinned, ...
10
votes
2answers
14k views

What does Jesus mean by “vain repetition” or “babbling” in Matthew 6:7?

What ancient tradition of prayer is Jesus critical of in Matthew 6:7? In praying, do not babble like the pagans, who think that they will be heard because of their many words. (NABRE) But ...
4
votes
1answer
715 views

How was the Tabernacle built?

Starting about three months ago (I don't remember exactly) I have tried to understand how the Tabernacle was built as described in Exodus 26. No matter how I try to fit the curtains more or less ...
4
votes
4answers
688 views

What does “freedom of the glory of the children of God” mean (Romans 8:21)?

In Romans 8:21 we read in the ESV: that the creation itself will be set free from its bondage to corruption and obtain the freedom of the glory of the children of God. I could make sense of ...
8
votes
1answer
178 views

Will glory be revealed “in us” or “to us” in Romans 8:18?

Here's Romans 8:18 in ESV: For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us. and here is Romans 8:18 in NKJV: For I ...
6
votes
5answers
25k views

Did Jesus endorse tithing for all when addressing the Pharisees?

Here's the text of Luke 11:42: “But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, and neglect justice and the love of God. These you ought to have done, without neglecting the ...
6
votes
2answers
298 views

In the Peshitta, what is the difference between the original word translated “Sabbath” and that translated “week?”

In Matthew 28:1 of the Aramaic Peshitta text, the word translated "Sabbath" and the word translated "week" appear similar but with slight variation. Does anyone know what the significance is of the ...
13
votes
3answers
2k views

What arguments exist that would refute the theory concerning Aramaic primacy of the New Testament?

Many Nestorian and some Seventh Day Adventist scholars assert that the New Testament was originally written in Aramaic (such as Paul Younan and George Lamsa). What scholarly arguments exist that would ...
7
votes
2answers
2k views

What portions of the New Testament are purported to have originally been written in Aramaic?

I am wondering what portions of the New Testament are purported to have originally been written in Aramaic, and by whom. I am aware that Seventh Day Adventist and Nestorian scholars often assert ...
3
votes
2answers
235 views

Why is 'Sabbath' often plural in the Greek text (both LXX and NT) yet translated as if it were singular?

Why is 'Sabbath' often plural in the Greek text (both LXX and NT) yet translated as if it were singular? In my research online, I've been finding that this issue is hotly debated between Seventh Day ...
7
votes
1answer
5k views

What does it mean to be a Nazirite?

In Numbers 6, God gives the rules for being a Nazirite. This person is set apart for service to God. There are rules they must follow and actions they must take or refrain from. They must not eat or ...
8
votes
2answers
4k views

What is the “Water” of Genesis 1:2?

We read in the creation account: The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.—Genesis 1:2 ...
4
votes
1answer
391 views

What is the name of Jesus in the Peshitta text?

In Matthew 1:21 what is the name of Jesus in the Peshitta text? Is it the same as the name given in Luke 3:29, Acts 7:45 and Hebrews 4:8 which is rendered as Joshua in English?
10
votes
3answers
15k views

If Joshua can be translated why Is the name of Jesus translated “Jesus” but his name in hebrew was Joshua?

This question is in regard to Matthew 1:21, "His name shall be called Jesus for he will save his people from their sins." The question has two parts. 1) Strongs equates the name "Jesus" with the ...
5
votes
1answer
417 views

Did Tamar marry a third time, and if so whom?

Genesis 38:26 says: וַיַּכֵּר יְהוּדָה וַיֹּאמֶר צָדְקָה מִמֶּנִּי כִּי עַל כֵּן לֹא נְתַתִּיהָ לְשֵׁלָה בְנִי וְלֹא יָסַף עוֹד לְדַעְתָּהּ: Then Judah recognized [them], and he said, "She is ...
8
votes
1answer
105 views

How is literary dependence or relationship established?

I see many claims that texts are related to or dependent upon each other in many publications. For example: Although Paul did not write Hebrews, the text possesses a crucially important ...
7
votes
2answers
427 views

In the Peshitta NT, what was the original meaning of the word often translated “first day of the week”?

Is there an Aramaic word for "week" different from "Sabbath?" Is the word for Sabbath used in the Peshitta New Testament in the following passages: But on the eve of the Sabbath, when the first ...
1
vote
1answer
536 views

What do pomegranates of blue, purple and scarlet material look like?

This is the 1st time I'm asking this website a question.. But what do the pomegranates in blue, purple and scarlet material look like? Are they actual pomegranates (which as far as I know, are red... ...
6
votes
1answer
348 views

Literary independence of the synoptics

Which scholars, historical figures, or churches have argued that the synoptic gospels (Matthew, Mark, and Luke) were all written independently without access to any of the other gospels? What ...
2
votes
1answer
204 views

What does it mean when it is said that faith is given by the Holy Spirit? (1 Cor. 12:9)

1 Corinthians 12:9 (KJV) To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
10
votes
2answers
3k views

How authentic is Codex Sinaiticus?

From what I understand, these are the best codices available. Codex Sinaiticus Codex Vaticanus Codex Alexandrinus Codex Ephraemi Rescriptus. Codex Sinaiticus is considered the only complete New ...
0
votes
1answer
551 views

Were the Corinthians sacrificing to idols?

When Paul writes in chapter 8 of 1 Corinthians: "So then, about eating food sacrificed to idols..." - what practice is he referring to? On the one hand, it seems pretty obvious (despite the title of ...
6
votes
2answers
1k views

Where can I find Targum Neofiti online?

I'm looking for Targum Neofiti online in the original Hebrew/Aramaic lettering. Does anyone know where I can find it?
3
votes
2answers
154 views

Does Peter allude to the stones removed in the Maccabbean revolt?

In 1 Peter 2:4-10 (NIV) we read a comparison between Jesus as a rejected living stones, and those Peter is writing to being likewise living stones. He says that though they were once not a people, now ...
6
votes
3answers
430 views

What does “when children come to the moment of birth and there is no strength” mean in this context?

In 2 Kings 19 king Hezekiah faces a great threat to Jerusalem from the Assyrian king. He delivers a message to Isiah with the following words: This day is a day of distress and rebuke and ...
6
votes
1answer
999 views

How sure can we be that Archippus was a church leader?

Paul twice mentions Archippus. In Philemon he is a fellow soldier, and, in Colossians, he has some sort of ministry to fulfill. Colossians 4:17 "Say to Archippus, "Take heed to the ministry which ...
7
votes
2answers
867 views

What is socio-rhetorical criticism?

I've heard David DeSilva and Ben Witherington III associated with the term "socio-rhetorical criticism" and Witherington even has a series of commentaries titled the "Socio-Rhetorical Commentary" ...
5
votes
1answer
89 views

What is the literary purpose of not naming the king in 2 Kings 5-7?

Throughout the rest of Kings it seems perfectly normal for the narrator to give the name of any particular king (e.g. Ahab), even when that particular king is wicked (e.g. Ahab). But in 2 Kings 5-7, ...
5
votes
2answers
1k views

Is Elijah fed by ravens or Arabians?

A couple of commentaries mention that scholars dispute that Elijah was fed by ravens and instead think the word in 1 Kings 17:4-6 ought to be translated black arabs or perhaps "Orbites, i.e., ...
3
votes
1answer
137 views

Should Matthew 27:6-7 Be Taken as a Demonstration of Hypocrisy?

Would the people who heard Matthew's account of what was done with the 30 silver pieces have understood that to be a hypocritical act by the chief priests? 6 And the chief priests took the pieces ...
9
votes
2answers
529 views

Is Luke's “Theophilus” An Actual Person or an Allegorical Person

I've always wondered if there's any persuasive evidence either way for Theophilus whom Luke addresses in Luke 1:3 and Acts 1:1 being an actual person or an allegorical personification? I mean my ...
9
votes
2answers
1k views

How strong was Midian's army?

When Israel took vengeance on Midian they sent 12,000 troops (Numbers 31:4) and prevailed: אֶלֶף, לַמַּטֶּה, אֶלֶף, לַמַּטֶּה--לְכֹל מַטּוֹת יִשְׂרָאֵל, תִּשְׁלְחוּ לַצָּבָא. Of every tribe a ...
7
votes
1answer
3k views

“There is a son born to Naomi”? But it's a grandson — what's up with that?

In chapter 4 of Rut, after Boaz performs levirate marriage with Rut and she bears a son, it says: וַתִּקְרֶאנָה לוֹ הַשְּׁכֵנוֹת שֵׁם לֵאמֹר, יֻלַּד-בֵּן לְנָעֳמִי; וַתִּקְרֶאנָה שְׁמוֹ עוֹבֵד, ...
6
votes
2answers
104 views

How did Yaakov hear about Dinah?

Genesis 34 tells about Shechem's rape of Dinah and the events that follow. 34:5 says that Yaakov heard ( שָׁמַע) about this (and didn't act immediately). He didn't hear it from Dinah because she ...
6
votes
1answer
128 views

Is there something significant about Avram's tactics in rescuing Lot?

Genesis 14 describes the war of four kings against five kings and the capture of Lot, and then describes how Avram mounted a rescue mission: וַיִּשְׁמַע אַבְרָם, כִּי נִשְׁבָּה אָחִיו; וַיָּרֶק ...

15 30 50 per page