12
votes
4answers
1k views

Does the New Testament quote extrabiblical writers?

I am aware that the New Testament often quotes from the Hebrew Bible. However, I'm interested to learn whether or not it ever quotes - or alludes to - non-Hebrew / extrabiblical literature?
4
votes
2answers
88 views

Has the NIV incorrectly added “had” in Luke 10:40?

Luke 10:40 in NIV: But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell ...
3
votes
3answers
684 views

Was Achan's family punished along with Achan? or was he alone when punished?

Joshua 7:25: And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones. The above verse says that Achan was stoned alone (him). But there was a ...
4
votes
2answers
559 views

Why does Moses speak in first person in Deuteronomy?

The Book of Genesis does not mention Moses but in the middle 3 books Moses as the main protagonist and prophet is referred to in third person. In Deuteronomy however Moses speaks in first person ...
4
votes
3answers
115 views

Are the Hebrew Scriptures in general to be understood as continuous discourses or fragmental remains of much larger collections? [closed]

I often encounter the idea that the Hebrew Scriptures, or at least many of them, are summaries or fragments of larger works. However, considering the value and tight control that the Jews seem to have ...
5
votes
2answers
250 views

What does sabbaton deuteroproton in Luke 6:1 refer to?

According to the KJV Luke 6:1 states: And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, ...
2
votes
3answers
219 views

Should 1 Kings 19:3 read that Elijah “saw” or “was afraid”?

While the NET's translation of 1 Kings 19:3 retains that "Elijah was afraid", it notes: The MT has “and he saw,” but some medieval Hebrew mss as well as several ancient versions support the ...
2
votes
1answer
115 views

Can Revelation 20:5 “the rest of the dead…” rightfully claim to be part of the original text?

Augustin delighted in viewing the church's bishops sitting on thrones, therefore announcing the Millennium as having begun already. After history this view seems hard to maintain. The thousand years ...
1
vote
1answer
123 views

Should the word 'satan' be left untranslated, merely be transliterated and left to the traditional connotations?

The word 'satan' is being used and heard as if it were a name. How could it be rendered in a way not distracting from its actual meaning of opposition and enmity? The texts where this is an issue are ...
7
votes
5answers
536 views

Who is the “god of this world” in 2 Corinthians 4:4?

4) In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God. It seems odd ...
9
votes
8answers
8k views

Could the “tree of knowledge of good and evil” mean “tree of intelligence”?

Genesis 2:16-17 And the Lord God commanded the man, “You are free to eat from any tree in the garden; but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from ...
4
votes
1answer
108 views

Has the referent in Isaiah 53 ever been interpreted as anything non-human?

The entire chapter of Isaiah 53 is basically an extended description of someone or something, most frequently identified in English translations as "He." What is the range of possibilities (even ...
2
votes
4answers
277 views

Did Jesus primarily use an exegetical or hermeneutical approach in explaining the meaning of the Hebrew Scriptures? [closed]

Just wondering if those who have tried to analyze the way Jesus explained the Hebrew Scriptures, do they consider Jesus’ approach primarily exegetical (what the passage said) or hermeneutical (what it ...
0
votes
1answer
2k views

Is “Gospel”, or “Good News of Military Victory” what “Evangelion” means in Greek? [closed]

How is good news of military victory for the Romans a message that would have emanated from the Jews?
0
votes
1answer
152 views

Is the study of Typology and inter-textual scriptural analysis taught in seminary? [closed]

"To produce the Gospels required a deep understanding of Judaic literature. The Gospels would not simply replace the literature of the old religion, but would be written in such a way as to ...
2
votes
1answer
129 views

Angels of God in Luke 12:8

In Matthew 10:32, Jesus says that those who acknowledge him before others he will acknowledge before his "Father in Heaven." Luke 12:8 has a similar saying, where Jesus says that if anyone ...
0
votes
2answers
1k views

How to separate exegesis from eisegesis in this example?

There is a paper put on a table in a room with five doors, each taller than the one next to it. On the paper the text reads in an ancient Egyptian language: "Behind the tallest door you will find ...
2
votes
1answer
101 views

Why does Numbers 18:28 mention Aaron specifically by name?

Concerning the tithe of the tithe, Numbers 18:28 (LEB) states: So you will present your own contribution to Yahweh from all your tithes that you receive from the Israelites; from it you will give ...
0
votes
3answers
192 views

Ephesians 2:8. Was salvation attained and kept to the present through continued faith?

Ephesians 2:8 "For by grace you have been saved through faith ..." The word "saved" is a perfect verb, passive, participle, plural, nominative, and masculine. The question is regarding faith. Was ...
0
votes
3answers
3k views

Who are eunuchs of their mother's womb?

For there are some eunuchs, which were so born from [their] mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for ...
5
votes
4answers
797 views

Was Adam present when the serpent was talking with Eve?

Genesis 3:6 (NIV) When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to ...
5
votes
2answers
383 views

Was Elijah decommissioned as a prophet at Horeb?

After his confrontation with the prophets of Baal, Elijah flees to Horeb and petitions the Lord: “I have been very zealous for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant, ...
1
vote
1answer
91 views

Were the household tables in Peter and Paul counter-cultural in their day?

The household tables in Paul's letters and in 1 Peter pair up sets of people: Wives submit to your husbands : Husbands love your wives Children obey your fathers : Fathers don't exasperate your ...
4
votes
1answer
105 views

What range of meaning is allowed by διὰ in Ephesians 2:8?

8For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, ESV διὰ πίστεως in Ephesians 2:8 is almost invariably translated 'through faith', but ...
4
votes
3answers
674 views

Parable of the sower, the seed which fell on stony places?

In Matthew 13, concerning the parable of the sower, Matthew says: Some fell on stony places, where they did not have much earth; and they immediately sprang up because they had no depth of earth. ...
5
votes
3answers
1k views

In John 3:16, is the word believe a continous action for everlasting life?

Is eternal life in John 3:16 conditional on continous belief in Jesus Christ? The word "believe" in this verse is a present participle verb. Thanks very much!
2
votes
3answers
536 views

Does the woman in Revelation 12 go down to the earth from the heaven?

Rev: 12: 1: And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars: Rev: 12: 2: And she being ...
7
votes
3answers
942 views

What is meant by “as numerous as the stars of the sky”?

The Bible in a few places references the stars as a large number. Genesis 22:17, Deut 1:10, Deut 28:62 all make statements referring to the Nation of Israel being as "numerous as the stars of the ...
10
votes
1answer
350 views

Can “pharmakous” mean something other than “sorceror”?

The Hebrew word כַשֵּׁף is typically translated "sorcery" in Hebrew-to-English translations. Paro had court sorcerors replicate some of God's miracles and Nebuchanezer asks his sorcerors to interpret ...
5
votes
3answers
6k views

The number 40's “real meaning”

The number 40 appears in several biblical stories. Such as, 40 days and 40 nights of Noah's flood story, Jesus walked on the earth for 40 days, etc. I read on Wikipedia that 40 is use as an ...
4
votes
1answer
113 views

Are the “five words” in 1 Corinthians 14:19 refering to something in particular?

Reading the following verse : 1 Corinthians 14:19 (ASV): howbeit in the church I had rather speak five words with my understanding, that I might >instruct others also, than ten thousand words in ...
0
votes
2answers
922 views

What is the meaning of 'Power of the Death'?

What is the meaning of the word 'power of death' which Satan was holding as in Heb 2:14.?
6
votes
1answer
95 views

Is the REB translation of Ex 11:1, comparing to a rejected bride, supported in the original language?

Exodus 11:1b in the Revised English Bible (REB) has: When he finally lets you go, he will drive you out forcibly as a man might dismiss a rejected bride. The simile seems most unusual. Was it in the ...
7
votes
2answers
203 views

Was Jesus raised 'for our justification' or 'because of' it?

In the NASB, Romans 4:25 (emphasis mine) reads: He who was delivered over because of our transgressions, and was raised because of our justification. However, in the ESV (emphasis mine) it ...
2
votes
1answer
273 views

Why is this same word translated both “they”, “he” and “him” in Luke 10:38?

In the KJV with Strong's, this verse: Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. the words I've ...
3
votes
2answers
160 views

Translation questions “right, may, might” as listed below

John 1:12 "to all who received Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God." John 20:31 "but these (signs) are written so that you may believe that Jesus is ...
15
votes
4answers
2k views

What did the 70 elders see, if man can't see God and live?

Exodus 24:10 says, of the 70 elders who went up on the mountain with Moshe: וַיִּרְאוּ, אֵת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל and they saw the God of Israel Meanwhile, Exodus 33:20 says, when Moshe asks ...
4
votes
1answer
131 views

What is the difference between בְּתוֹךְ (b'tokh) and בְּקֶרֶב (b'kerev), which are both sometimes translated the same way?

I understand בְּתוֹךְ as "in the midst of". The tree of life is b'tokh ha-gan (in the midst of the garden), and God spoke to the people mitokh ha-eish (from the midst of the fire -- the initial mem ...
3
votes
1answer
170 views

What do σῶμα ψυχικόν and σῶμα πνευματικόν refer to in 1 Corinthians 15:44?

It seems most translations have translate the terms σῶμα ψυχικόν and σῶμα πνευματικόν in 1 Corinthians 15:44 as "natural body" and "spiritual body." But there are several translations that disagree. ...
2
votes
2answers
151 views

What is the origin of the household tables?

The household tables in Colossians 3:18-4:1, in Ephesians 5:21-6:9, and in 1 Peter 2:18-3:7 all have a distinct rhetorical form bearing resemblance to one another. The general form seems to be: A[1], ...
4
votes
1answer
128 views

Why is Hebrew for 'Lord' (אֲדֹנָ֛י) sometimes translated as 'O Lord'?

I noticed the phrase 'O Lord' several times in Daniel's prayer in Chapter 9. For example: O Lord, hear; O Lord, forgive. O Lord, pay attention and act. Delay not, for your own sake, O my God, ...
8
votes
2answers
323 views

Who will suffer plague/punishment in Isaiah 53:8?

Why do different translations render Isaiah 53:8 differently in English: מֵעֹצֶר וּמִמִּשְׁפָּט לֻקָּח וְאֶת דּוֹרוֹ מִי יְשׂוֹחֵחַ כִּי נִגְזַר מֵאֶרֶץ חַיִּים מִפֶּשַׁע עַמִּי נֶגַע לָמוֹ. One ...
0
votes
1answer
352 views

What sort of “slave” is Paul referring to in 1 Corinthians 7:21-23?

Paul writes the following in his first letter to the Corinthian church: Were you called while a slave? Do not worry about it; but if you are able also to become free, rather do that. For he who ...
5
votes
1answer
260 views

Sentence structure of Romans 12:6

Background If you read Romans 12:6 (part of a very popular passage about "spiritual gifts") from the NASB or any similar translation, you may notice something odd: a good chunk of the verse is not ...
1
vote
1answer
61 views

“Eternity perspective” in 1 Peter 4:6?

For whom he did foreknow, he also did predestinate [to be] conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Moreover whom he did predestinate, them he also ...
0
votes
1answer
120 views

Are all these verbs in Rom. 8:29-30 in aorist?

Are all the high-lightened verbs in the passage below in aorist? For whom he did foreknow, he also did predestinate [to be] conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn ...
4
votes
3answers
858 views

Who is the little horn that 'has eyes' and is 'speaking' blasphemous things in Daniel 7?

I will keep the question simple. Who is the little horn that 'has eyes' and is 'speaking' blasphemous things in Daniel 7?
3
votes
1answer
862 views

Who was blotted out of which book in Exodus 32:33?

After God led the Israelites out of Egypt, and the Israelites subsequently worshiped the golden calf for leading them out of Egypt, Moses went before the Lord, simultaneously outraged and concerned: ...
8
votes
1answer
108 views

What is the third Commandment referring to?

In Exodus 20:7 we read (what is commonly considered to be) the third Commandment: You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not leave him unpunished who takes His ...
2
votes
2answers
971 views

Was it unusual for a woman (Mary) to sit at Jesus' feet in the account of Luke 10?

Luke 10:39: She [Martha] had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said. I understand that sitting at someone's feet in this context can be like a student ...

15 30 50 per page