3
votes
0answers
53 views

Which Greek NT passage has proven to have the most variant readings?

The question here is not about trying to isolate which particular manuscript (extant document) has the most variations from some standard determination of the text. Rather, it is about which ...
12
votes
2answers
157 views

Were 1 John and John’s gospel written by the same person?

I’m interested in internal evidence based on the linguistic/stylistic and (if you like) thematic patterns of the two books. I am less interested for the purpose of this question in whether either was ...
5
votes
1answer
161 views

What view of drug use today would be deemed as sorcery/pharmakiea and fleshly by Paul in Galatians 5:20, when he lists the word?

In Galatians 5:20, among the deeds of the flesh, Paul lists "pharmakeia," which, as i understand, is commonly translated as sorcery or witchcraft, referring to the use or administering of drugs or ...
1
vote
0answers
64 views

How should we understand the quotations and translations of “My God, my God, why have you forsaken me?”

In Matthew 27:46, the author quotes Jesus (NA28, ESV): ηλι ηλι λεμα σαβαχθανι; Eli, Eli, lema sabachthani? and translates: Θεέ μου θεέ μου, ἱνατί με ἐγκατέλιπες; My God, my God, why have ...
7
votes
1answer
130 views

Why was crocodile (תנין) from Exodus 7:10 translated as snake or serpent?

In Exodus, chapter 7, verse 10, Aaron throws his staff of the ground in front of Pharaoh and it becomes a תנין in the Hebrew Bible as well as the Leningrad Codex. The Septuagint translates it as ...
5
votes
1answer
105 views

What is meant in 1 Peter 3:21 when it says “baptism now saves you”

In 1 Pet 3:21 it says (NASB, emphasis added): Corresponding to that, baptism now saves you—not the removal of dirt from the flesh, but an appeal to God for a good conscience—through the ...
6
votes
1answer
172 views

What did Paul call Christians?

(For this question please assume that Paul considered himself a Christian and that he was the author of all 13 canonical Pauline letters.) My question is: what terms (or phrases) did Paul use most ...
10
votes
6answers
2k views

Was or wasn’t Shem’s son Arphaxad born on the ark?

My question is at the very bottom of this; I'm using the KJV. According to the following 4 verses, Shem's son Arphaxad would have been born on the ark. Gen 5:32 And Noah was 500 years old: and ...
2
votes
1answer
122 views

Was Paul being facetious when he referred to a man going to Paradise in 2nd Corinthians chapter 12?

In this passage Paul referrers to man who appears to have ascended to the third Heaven, and in reading it seemed to me that Paul was expressing doubt about the man's claims. I was particularly struck ...
2
votes
2answers
62 views

Who is the traveler (guest) in Nathan's parable?

After David sinned with Bethsheba the prophet Nathan was sent to him by God, in order that his sin might be exposed unto him. He did so by telling him the parable which we read in 2 Samuel 12:1-6. ...
8
votes
3answers
697 views

Why did Moses get away with intermarriage?

In the Hebrew bible we read that Moses did marry a Cushite: 12 Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite. (Numbers 4:12, NIV) ...
5
votes
2answers
106 views

What is the literal meaning of “royal priesthood” in 1 Peter 2:9?

"But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation..." - 1 Peter 2:9 (NIV) I've understood the phrase "royal priesthood" to mean something along the lines of "priesthood that serves ...
0
votes
0answers
22 views

If we are “Saved” by grace, then why are we getting "Judged? [migrated]

Ephesians 2:8 (NIV) For it is by grace you been (Saved), through faith--- an this is not from yourselves,it is the gift of God. 2 Corithians 5:10 (NLT) For we must all stand before Christ to be ...
5
votes
2answers
170 views

“Pass over” or “cover over” in Exodus 12?

Exodus 12:13b (ESV) And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt. Exodus 12:13b (BHS) וְרָאִ֨יתִי֙ ...
2
votes
3answers
191 views

Did English-language translations describe Adam and Eve as eating apples?

Did any English-language translation of the Bible describe Adam and Eve as eating apples? If so, were the translations meaning to say that they ate some sort of fruit (an older meaning of "apple"), or ...
6
votes
5answers
3k views

What Scriptures is Paul referring to in 1 Cor 15:4

In 1 Cor, when Paul is laying out the the tradition of the resurrection to his readers, he lays out a tradition with his own testimony at the end. 1Cr 15:3-8 For I delivered to you as of first ...
2
votes
1answer
140 views

Galatians 3:22 - Did the law imprison us under sin or imprison the things which were already under sin?

I have a question on the translation of Galatians 3:22. Most English translations give something like the NIV gives: But Scripture has locked up everything under the control of sin, so that what ...
15
votes
3answers
2k views

Translation of “Selah” (סֶלָה‎)

What is the current scholarly opinion on the possible translations for "Selah" (סֶלָה‎) as used in the Psalms?
5
votes
3answers
256 views

Why is Israel referred to with a male pronoun in Jeremiah 31:10?

“Hear the word of the LORD, O nations, and declare it in the coastlands far away; say, ‘He who scattered Israel will gather him, and will keep him as a shepherd keeps his flock.’ ...
2
votes
1answer
55 views

Does Genesis 1:14 Talk About Astrology?

I'm intrigued about the fourth day of Creation where the heavenly lights were made "for signs and seasons". Astrology comes to my mind, but as far as I know the Bible condemns Astrology. Genesis ...
2
votes
1answer
52 views

In the Gospel of John, why does Jesus say (four times), “I will raise him up at the last day”?

It's obviously significant since he repeated it four times, but what actually is the significance of the phrase? The phrase is translated from the Greek ἀναστήσω αὐτὸ (ἐν) τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ which ...
4
votes
3answers
293 views

Why does the YLT render “thunder” as “voices” in Exodus 20:18?

Most modern translations of Exodus 20:18a render it something like the ESV (all emphasis mine): Now when all the people saw the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet ...
1
vote
1answer
135 views

What is the correct interpretation of Matthew 7:6?

6“Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you. ESV Popular interpretations of this verse do not seem to fit ...
1
vote
1answer
90 views

What is the difference between “soul” and “spirit” or ψυχή and πνεῦμα, respectively?

I'm wondering what the difference is between "soul" and "spirit" or ψυχή and πνεῦμα, respectively. In the New Testament, both are mentioned together in verses such as: Heb. 4:12 1 Thes. 5:23
2
votes
0answers
26 views

What is the meaning of “stars” in Psalm 8:3?

In Psalm 8:3 we can read (NIV): When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place, What word "stars" (וְ֝כוֹכָבִ֗ים, wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm) ...
3
votes
2answers
79 views

Does kôkābîm (כוֹכָבִים) in Book of Daniel refer to any bright objects in the sky?

In Daniel 8:10 we read: : It grew great, even to the host of heaven. And some of the host and some of the stars it threw down to the ground and trampled on them. [English Standard Version] ...
11
votes
1answer
7k views

What are the similarities and differences between the Genesis creation account and other creation stories of the time

(Operating under the assumption that Genesis was authored by Moses, and its intent is a polemic against other origin stories and their view of the deity at the time). The Enûma Eliš is said to have ...
7
votes
1answer
144 views

Who is the referent of 'us' (ἡμῖν) in Matthew 3:15 if not merely Jesus and John?

Matthew 3:15 reads (emphasis mine): ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν· ἄφες ἄρτι, οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν (NA28). But Jesus answered ...
4
votes
2answers
116 views

Is verse 114 of the Gospel of Thomas a later addition?

Simon Peter said to him, "Let Mary leave us, for women are not worthy of life." Jesus said, "I myself shall lead her in order to make her male, so that she too may become a living spirit resembling ...
6
votes
1answer
4k views

Is the 1500-Year-Old Gospel of Barnabas found in Turkey claiming Jesus was never crucified genuine or a hoax?

A Bible which is reported to be at least 1500 years old was discovered in Turkey and inside it there is a Gospel of Barnabas. The book was moved by Turkish government to one of their museums by ...
11
votes
7answers
11k views

Why did the tabernacle use the colors blue, purple and scarlet?

I see a lot of blue in the tabernacle, and when moving it. For example: Then they are to cover the curtain with a durable leather, spread a cloth of solid blue over that and put the poles in ...
1
vote
1answer
73 views

Difference between dedicating a person vs a house in leviticus 27?

It seems straightforward that if a house is dedicated then it can only be brought back by paying the set value plus 20%, but I'm a bit confused about what the passage is saying about dedicating ...
6
votes
2answers
87 views

What is the meaning of the shift from present to aorist in 1 John 2:12-14?

1 John 2:12-14 (NA28): γράφω ὑμῖν, τεκνία, ὅτι ἀφέωνται ὑμῖν αἱ ἁμαρτίαι διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ. γράφω ὑμῖν, πατέρες, ὅτι ἐγνώκατε τὸν ἀπ᾿ ἀρχῆς. γράφω ὑμῖν, νεανίσκοι, ὅτι νενικήκατε τὸν πονηρόν. ...
24
votes
9answers
5k views

What does “image” in Genesis 1:26-27 mean?

Genesis 1:26-27 (ESV) 26Then God said, "Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the ...
6
votes
2answers
138 views

Interpretation of Dan being a serpent?

Genesis 49 says that Dan will provide justice for Israel and be a serpent along the roadside, a viper that will bite at the horses heel: 'Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. ...
5
votes
0answers
50 views

To what do the “parchments” (and tangentially the “books”) refer in 2 Tim 4:13?

The Scripture in Question In 2 Timothy 4:13 it says this (NKJV): Bring the cloak that I left with Carpus at Troas when you come—and the books, especially the parchments. The Greek is the ...
2
votes
1answer
24 views

Did the author intend to write Asa or Asaph in Matthew 1:7-8?

Both the King James and the NIV (following the received text and the Chronicler) name Asa as the father of Jehoshaphat in Matthew 1:8. The ESV, however, follows the older manuscripts and names him as ...
4
votes
3answers
181 views

Is there a difference between 'seeing' the Kingdom of God, and 'entering' it? (John 3)

My question concerns two verses in John's Gospel. I'm using the English Standard Version here but I think the same question arises in other translations: Jesus answered him, “Truly, truly, I say ...
7
votes
5answers
3k views

In what sense would Nathanael have “seen” in John 1:51?

In John 1:51, Jesus tells Nathanael that he will "see the heavens opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man". John 1:49-51 (ESV) 49 Nathanael answered him, "Rabbi, ...
7
votes
3answers
283 views

What does “torture” mean in Matthew 18:34?

At the end of the parable of the unmerciful servant, the master has him jailed and handed over to be "tortured". And his lord, moved with anger, handed him over to the torturers until he should ...
6
votes
1answer
364 views

Why do different English translations differ on Matthew 24:36?

This question has been separated from this one at the request of Jon Ericson. (Thanks again for the edit.) When one looks at different translations of Matthew 24:36, one finds that the KJV mentions ...
6
votes
7answers
22k views

Why does God say he only revealed his name, Yahweh, to Moses?

Responding the the meta call for contradiction In Exodus 6:2 we find the following quote: And God spoke to Moses and said to him I am Yahweh. And I showed to Abraham, to Isaac, and to ...
2
votes
0answers
30 views

Is it correct to assume Elisha was ploughing his own field?

All sorts of assertions are made from 1 Kings 19:19, (i.e. Elisha was well-to-do because he owned 24 oxen). My first question of this passage is simply that is it correct to assume that He owned the ...
5
votes
1answer
142 views

How do we understand the verse “I saw the souls of those who had been slain.”

In the book of Revelation it is written, "When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain because of the word of God and the testimony they had ...
7
votes
3answers
110 views

What means did the people have to correctly interpret “lifted up” in John 12:32?

Studying John 12, I came across these verses which record the words of Jesus when some godfearing greeks wished to see Him: 20 Now among those who went up to worship at the feast were some ...
4
votes
3answers
82 views

What's The Significance of Paul Saying “Pastors And Teachers”?

As far as I know, it has been widely argued that the "shepherds (or pastors) and teachers" in this verse stands collectively, that is, they are treated as one class of office. If so, what is the ...
5
votes
5answers
537 views

Is the “7th seal” opened before the “6th seal” book of Revelation

I have never been able to come to a satisfactory conclusion with reference to the opening of the sixth seal and the blowing of the seventh trumpet as referenced in the book of Revelation. In ...
11
votes
0answers
103 views

Is ἐγώ εἰμι testified in extra-biblical Greek as an expression for saying “I am he”?

This question arises from this insightful answer to another question about John 8:58. That answer makes an argument that the Greek ἐγώ εἰμι (literally "I am") is the wording used to translate the ...
5
votes
1answer
78 views

What is the distinction between symbolic and apocalyptic interpretations of Ezekiel's temple vision?

I'm studying the temple vision of Ezekiel (chapters 40-48) and I'm trying to understand and compare the various ways in which this is interpreted. As enumerated in another answer on this site here, ...
-1
votes
0answers
41 views

What does ponéros (evil) mean and how should it be translated? [on hold]

The biblehub.com entry for 4190 ponéros says it's properly defined as pain-ridden. Yet, nowhere in the NAS is it ever translated pain. These are all the translations bad (5), crimes (1), envious ...

15 30 50 per page