Questions focused on the meaning or use of an individual word across a body of writing.

learn more… | top users | synonyms

3
votes
4answers
353 views

What is the meaning of the Greek word λόγος in John 1:1?

ΕΝ ΑΡΧΗ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. John 1:1 (Westcott and Hort 1881) The Greek word λόγος has more than one meaning. It means 'word','speech','divine ...
1
vote
3answers
120 views

Is the meaning of the word 'spirit' in Luke 23:46 the same as in John 16:26?

When Jesus died on the cross he said : 'In your hands I commend my spirit.'(Luke 23:46). In John 16:13 (and others) Jesus says that He will send the Spirit which comes from the Father, the ...
7
votes
2answers
3k views

Does the Hebrew word “olam“ mean “forever” in Leviticus 23:41?

Several passages refer to keeping a feast as a statute forever. For instance, Exodus 12:14 reads: “This day shall be for you a memorial day, and you shall keep it as a feast to the Lord; ...
7
votes
1answer
74 views

Terminology of “goodness” in Romans 7

There are two different words translated "good" or "right" in Romans 7: ἀγαθός and καλός. I'm trying to determine whether there is any distinction intended. I realize that the "basic" sense (or at ...
7
votes
1answer
138 views

Judges 3:9 and the meaning of זעק

In Judges 3:9 we read: “When the children of Israel cried out to the LORD, the LORD raised up a deliverer for the children of Israel, who delivered them: Othniel the son of Kenaz, Caleb's ...
6
votes
1answer
122 views

Does Psalm 72:13 mean “lives” or “souls?”

Young's Literal Translation and KJV say in Psalm 72:13 that Solomon will save the "souls" of the needy. Revised Standard Version Catholic Edition, NIV say Solomon will "save the needy from death." ...
5
votes
1answer
100 views

Does gēs in Matthew 24:30 refer to all the earth, or a particular location?

Matthew 24:30 (ESV), a part of the Olivet Discourse, reads: Then will appear in heaven the sign of the Son of Man, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man ...
5
votes
1answer
127 views

The meaning and reference to מוג in Amos 9:13 related to that of Amos 9:5

Comparison of Translations A number of major translations (KJV, NKJV, ESV, NASB, NIV, YLT) of Amos 9:5 have מוג (mûḡ) translated as "melt," "melts," or "melteth," but I will give the KJV translation (...
4
votes
1answer
154 views

Are the divine name and its contracted form somehow unique or are they truly inter-changeable?

According to Strongs H3050, there are 48 occurrences in the Hebrew Bible where God's name is rendered as יָהּ (Yah). Most of these are found in the Psalms. This suggests it is a poetic form. ...
0
votes
1answer
100 views

In Luke 23:54 - Was Jesus Entombed Right Before the Sabbath Dawn?

Related: - The meaning of παρασκευή ('day of preparation') - Re. The Passover: Why do Christians Assert the Calendar Day Began at Sunset? - Re. The Crucifixion: Possible to Correlate ...
-1
votes
1answer
21 views

Historically, How was “Word of Knowledge” Understood?

Closely Related To: - In Scripture - Was Prophecy That was Spoken in Good Faith, ever Corrected? 1. Question - Historical Interpretation : Historically1, how was "Words of Knowledge" understood? ...
-1
votes
1answer
57 views

Is κεχαριτωμένος synonymous with δεδικαιωμένος?

Jerome translated "ἀνδρὶ κεχαριτωμένῳ" (a man who has been graced) as "homine iustificato" (justified man). Is κεχαριτωμένος synonymous with δεδικαιωμένος? οὐκ ἰδοὺ λόγος ὑπὲρ δόμα ἀγαθόν; καὶ ...
4
votes
0answers
49 views

In the Gospels, Can “Day of:” the Passover - be Interpreted Idiomatically?

Related: - The Correct Research Methodology To Substantiate If an Expression is an Idiom? - Was the Last Supper Actually a Passover Feast? - The meaning of παρασκευή ('day of preparation') - ...
3
votes
0answers
24 views

What does “overlooked” mean in Acts 17:30

Paul, after reasoning about idolatry in Athens, states: Therefore, although God has overlooked such times of ignorance, he now commands all people everywhere to repent, because he has set a day ...
3
votes
0answers
86 views

Rom. 15:16: What is the meaning of ἱερουργοῦντα?

The Greek text of Rom. 15:16 according to the Textus Receptus states, εἰς τὸ εἶναί με λειτουργὸν Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς τὰ ἔθνη ἱερουργοῦντα τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἵνα γένηται ἡ προσφορὰ τῶν ἐθνῶν ...
2
votes
0answers
30 views

מָקוֹר - Why would we interpret 'maqor' as a “fountain”?

The Hebrew term maqor / מָקוֹר (Heb. 4726) has 18 occurrences in the biblical text, and is traditionally rendered 'fountain' in most passages, from KJV (below) right through ESV and HCSB: Psalm 36:...
2
votes
0answers
56 views

In Luke 22:16: Does the Syntax Indicate if Jesus Was not Going to Eat THAT Passover?

Related: - Is there any significance to using φάγω vs ἐσθίω? - In Luke 22, How Should Prepare and Eat - be Translated from the Aorist Subjunctive? - Was the Last Supper Actually a Passover Feast? ...
2
votes
0answers
142 views

What does the Latin word 'sermo' convey that 'verbum' does not in John 17:17 and John 1:1?

Augustine spoke of Latin MSS (copies of scriptures in Latin) that has 'sermo' instead of 'verbum' in John 17:17 and John 1:1 in his Tractate 108: Finally, He proceeds, and doing so fails not to ...
2
votes
0answers
49 views

What is significance of “wife of youth” such as in Malachi, Proverbs, or Isaiah 54?

This phrase appears often and perhaps has different significance than concept of "wife"?
2
votes
0answers
46 views

Jam. 5:14: Why does James write ἀλείψαντες rather than χρίσαντες?

In Jam. 5:14, it is written, ἀσθενεῖ τις ἐν ὑμῖν προσκαλεσάσθω τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας καὶ προσευξάσθωσαν ἐπ᾽ αὐτὸν ἀλείψαντες αὐτὸν ἐλαίῳ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου Why does James write (...
1
vote
0answers
22 views

In 1 Corinthians 15:1, what does Paul mean by γνωρίζω?

In 1 Corinthians 15:1, what does Paul mean by γνωρίζω? New International Version Now, brothers and sisters, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on ...
1
vote
0answers
69 views

What does the Greek word μεριμνᾶτε mean in Philippians 4:6?

The ESV translation of Philippians 4:6 reads: Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. If the ...
0
votes
0answers
12 views

In Acts 21:4 - What does “Through the Spirit” Mean?

Closely Related To: - Does Luke show Agabus as errant in his prophecy in Acts 21? - In Scripture - Was Prophecy That was Spoken in Good Faith, ever Corrected? 1. Question - A Word Study Request, ...
0
votes
0answers
17 views

In Amos 9:13 - What does “The Plowman will Overtake the Reapers” Mean?

1. The Text : NAS, Amos 9:13 - When the plowman will overtake [וְנִגַּ֤שׁ] the reaper ... 2. Question, A Word-Study : These are at least two very different understandings of "overtake" in ...
0
votes
0answers
24 views

Narrative and Liteary features of Hermenutics - what are they ?

As a beginner in Hermenutics! I have come across various terms and topics which have initially caused confusion and frustration. A certain term which cause this was 'liteary and narrative features'. ...
0
votes
0answers
32 views

Do the qualifications of an overseer (ἐπίσκοπος) and the Ephesians 4:11 gift of pastor/teacher make them interchangeable or just related?

Peter encourages elders in 1 Peter 5:2 to ποιμάνατε (be shepherds). Paul instructs Timothy to install elders with qualifications listed in 1 Timothy 3:2 that include διδακτικόν (apt to teach). In ...