Tagged Questions
6
votes
1answer
75 views
Does the LXX of Proverbs 1:7 have influence on the use of εὐσέβεια in the NT?
Is there any New Testament text wherin an influence of this LXX expanded translation is of interpretive importance in the NT (esp. with regard to εὐσέβεια)?
Edit (question clarification):
I find this ...
9
votes
2answers
247 views
How authentic is Codex Sinaiticus?
From what I understand, these are the best codices available.
Codex Sinaiticus
Codex Vaticanus
Codex Alexandrinus
Codex Ephraemi Rescriptus.
Codex Sinaiticus is considered the only complete New ...
1
vote
1answer
77 views
2 Cor 5:20: “be reconciled to God” translation
I heard somewhere that in 2 Corinthians 5:20
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech
[you] by us: we pray [you] in Christ's stead, be ye reconciled to God
because of ...
5
votes
1answer
196 views
What is the difference between “righteous” and “just” in the NT?
I've basically always used these words synonymously. Can someone elaborate on whether there is a difference?
6
votes
1answer
53 views
1 Cor 7:21 Is there any justification to translate this “remain a slave”?
I'm an Englishman and so am used to seeing the verse from 1 Cor 7 translated something like this:
20 Each one should remain in the condition in which he was called.
21Were you a slave when ...
9
votes
3answers
650 views
Why was Barabbas in prison?
It seems that there are varying accounts of the problems with Barabbas.
John 18:40
Then they all cried again, saying, “Not this Man, but Barabbas!” Now Barabbas was a robber.
Another in Mark:
...
11
votes
2answers
245 views
Should John 1:19 read “the only begotten God”?
I was reading my New King James version of the Bible and found a footnote for this verse:
John 1:18 (NKJV)
No one has seen God at any time. The only begotten Son,[a] who is in the bosom of the ...
