The life of Jesus as presented by Matthew. The gospel covers His virginal birth to His death and resurrection. Matthew also presents Jesus as the Lion of Judah and the fulfillment of prophecy. It is placed first in the New Testament because many of the early church leaders believed it to be the ...

learn more… | top users | synonyms

3
votes
3answers
813 views

What is Micah 5:5-6 talking about?

Matthew 2:6 quotes Micah 2:2 as a prophesy concerning Jesus: But you, O Bethlehem Ephrathah, who are too little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ...
7
votes
2answers
491 views

“My son” in Hosea 11:1 quoted in Matt. 2:14-15

Matthew 2:14-15 (NASB) reads: 14So Joseph got up and took the Child and His mother while it was still night, and left for Egypt. 15He remained there until the death of Herod. This was to fulfill ...
3
votes
1answer
384 views

Translation of κοπιῶντες in Matthew 11:28

The word κοπιῶντες in Matt. 11:28 is translated differently in the NASB and the ESV: NASB: “Come to Me, all who are weary and heavy-laden, and I will give you rest. ESV: Come to me, all who ...
12
votes
4answers
6k views

Who are “the least of these my brothers” in Matthew 25?

In Matthew 25:31-46, Jesus teaches that when the Son of Man comes in his glory, he will separate sheep and goats along certain lines, saying: "Truly, I say to you, as you did it to one of the least of ...
11
votes
6answers
999 views

What does it mean for Jesus to fulfill the law?

In Matthew 5:17, Jesus says he didn't come to abolish the law or Prophets but to fulfill them. What does it mean to "fulfill the law"?
7
votes
4answers
2k views

Forgive us our “debts”? “sins”? “trespasses”? Which is the most accurate translation?

It seems that there are three popular versions of this passage in the Lord's prayer. "Forgive us our sins", "Forgive us our debts", and "Forgive us our trespasses". I see one version here in the ...
21
votes
4answers
28k views

What does “meek” mean in Matthew 5:5?

Matthew 5:5 (NIV) Blessed are the meek, for they will inherit the earth. What does "meek" mean in the original language? Is "meek" a good translation for the original Greek word?