The life of Jesus as presented by Matthew. The gospel covers His virginal birth to His death and resurrection. Matthew also presents Jesus as the Lion of Judah and the fulfillment of prophecy. It is placed first in the New Testament because many of the early church leaders believed it to be the ...

learn more… | top users | synonyms (1)

4
votes
3answers
898 views

Parable of the sower, the seed which fell on stony places?

In Matthew 13, concerning the parable of the sower, Matthew says: Some fell on stony places, where they did not have much earth; and they immediately sprang up because they had no depth of earth. ...
4
votes
1answer
65 views

Question about NET note and Symbols for Codex Sinaiticus

I have a basic question about NET Bible footnote. The note for Matt 17:21 says: Many important MSS (א* B Θ 0281 33 579 892 pc e ff1 sys,c sa) do not include 17:21 "But this kind does not go out ...
3
votes
3answers
208 views

Could the Gospel of Matthew be dependent on Luke's Gospel?

Why is it that a possible Gospel dependency order of Mark-Luke-Matthew without requiring 'Q' is considered particularly unlikely, when compared to other possible solutions to the synoptic problem? Do ...
7
votes
3answers
239 views

Why is Jesus' admission to being the “Son of God” equated with “blasphemy” in Matt. 26:65?

In Matt. 26:63-64, Jesus effectively admits to being the "son of God" according to his response to the chief priest, (i.e., "You said."). English translation: 63 But Jesus kept silent. And when ...
2
votes
2answers
273 views

Did Jesus promise literal food and clothing in Matthew 6:33?

In Matthew 6:33 Jesus said, "But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you" (ESV). Was Jesus promising his followers that as long as they put him ...
2
votes
1answer
2k views

Are the words “wife” and “woman” the same in Hebrew and Greek?

This question is related to one on Christianity.SE. Some say they are. Hence Jesus prohibition against looking at women with lust (as in Matthew 5:27-28) could mean prohibition against looking at ...
3
votes
4answers
167 views

Is there an issue with translating the word “worshiped” in Matthew 14:33?

Matthew 14:32-33 reads: 32 And when they climbed into the boat, the wind died down. 33 Then those who were in the boat worshiped him, saying, “Truly you are the Son of God.” I have recently been ...
1
vote
0answers
33 views

What is the reason for the differences in translations of Matthew 6:12? [duplicate]

I have seen several different translations of Matthew 6:12 and even seen them used liturgically. Here is it in the Greek: καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν τοῖς ...
2
votes
1answer
99 views

Why did Jesus say “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me…” towards Peter?

Matthew 16:21 - 28. Peter is not Satan. Who is Jesus talking to and about?
1
vote
1answer
334 views

What is the correct interpretation of Matthew 7:6?

6“Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you. ESV Popular interpretations of this verse do not seem to fit ...
7
votes
1answer
168 views

Who is the referent of 'us' (ἡμῖν) in Matthew 3:15 if not merely Jesus and John?

Matthew 3:15 reads (emphasis mine): ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν· ἄφες ἄρτι, οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν (NA28). But Jesus answered ...
2
votes
1answer
53 views

Did the author intend to write Asa or Asaph in Matthew 1:7-8?

Both the King James and the NIV (following the received text and the Chronicler) name Asa as the father of Jehoshaphat in Matthew 1:8. The ESV, however, follows the older manuscripts and names him as ...
7
votes
3answers
622 views

What does “torture” mean in Matthew 18:34?

At the end of the parable of the unmerciful servant, the master has him jailed and handed over to be "tortured". And his lord, moved with anger, handed him over to the torturers until he should ...
11
votes
2answers
2k views

“Until they see the kingdom of God” in Luke 9:27 and parallels

What are the possible interpretations of "will not taste death until they see the kingdom of God"? Which is most likely correct? Luke 9:27: But I say to you truthfully, there are some of those ...
9
votes
6answers
406 views

What were the wise men?

Matthew 2 recounts the visit of the wise men to the nativity: 2:1 After Jesus was born in Bethlehem in Judea, in the time of King Herod, wise men 4 from the East came to Jerusalem 2 saying, ...
3
votes
2answers
3k views

What implications does the expression “giving in marriage” have for the existence of sexuality after the ressurection?

In reading various different translations of the following passage (emphasis mine), I presume that Mathew indicates than there will be gender at the resurrection. Also a plain reading of the text ...
5
votes
2answers
283 views

What does Jesus mean by “Pray then like this:” before the “Lord's Prayer”

7“And when you pray, do not heap up empty phrases as the Gentiles do, for they think that they will be heard for their many words. 8Do not be like them, for your Father knows what you need before ...
5
votes
1answer
235 views

Did Matthew intend “evil” or “the evil one” in the Lord’s Prayer?

I previously asked a question about how to understand these words in the language Jesus was originally speaking. However, the text we have is in Greek, and I realized I’m not as familiar with the ...
4
votes
1answer
116 views

Is there additional significance in the pairings of the twelve disciples?

In Matthew 10:2-4 the disciples are listed in pairs (presumably parallel to the "two by two" of Mark 6:7): Matthew 10:2-4 (ESV) The names of the twelve apostles are these: first, Simon, who is ...
4
votes
1answer
325 views

Deliver us from “evil” or “the evil one” – help from the Semitists?

Matthew 6:13 ESV And lead us not into temptation, but deliver us from evil. But NIV And do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one. UBS5 καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς ...
6
votes
1answer
269 views

Why does Matthew use the plural form of “Key(s)” as opposed to other singular references according to the original Greek texts?

The word "Key" is referred to a few times in Scripture: 22 And I will give him the glory of David; and he shall rule, and there shall be none to speak against him: and I will give him the key ...
3
votes
2answers
2k views

What is the socio-historical significance of the “cup of cold water” in Matthew 10:42

In Matthew 10:40-42, Jesus identifies himself with his disciples and lays some expectations for how he expects them to be treated. I'm curious, though, about the the significance of his "cup of cold ...
12
votes
2answers
2k views

Why does Matthew double people?

Matthew seems to mention two people (or animals) where other Gospels mention just one, e.g. two demon possessed men, in Matthew 8:28-34 (compare Mark 5:1-17 and Luke 8:26-39) two blind men, in ...
3
votes
4answers
254 views

“but” deliver us from evil

The Lord's Prayer (Matthew 6:9-13) says: Matthew 6:13 Lead us not into temptation but deliver us from evil The two phrases "Lead us not into temptation" and "deliver us from evil" don't seem to ...
10
votes
3answers
4k views

What is the sign of the Son of Man?

What is the sign of the Son of Man spoken of in Matthew 24:30?— At that time the sign of the Son of Man will appear in the sky, and all the nations of the earth will mourn. They will see the ...
1
vote
0answers
26 views

women ancestors of Jesus [duplicate]

My question is: Why are four women of questionable backgrounds offered as ancestors of Jesus? (Maatthew 1: 1-17). Is there some significance in the fact that they aren't examples of "righteous" ...
1
vote
1answer
439 views

Was baptism practiced by first-century Jews?

In Matthew 3:13-17 Jesus is baptized by John. Is baptism a Jewish practice? Based on Jesus the Phoenician baptism used to be practiced by Canaanites, not Jews. Is this claim true or false?
6
votes
3answers
305 views

What, exactly, counts as a “vain repetition” (Matthew 6:7)?

I answered a question on Christianity.SE which focused on Christian prayer in light of Matthew 6:7: But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be ...
-1
votes
2answers
99 views

Who is being addressed in Matthew 6:13?

In Matthew's description of the Lord's Prayer, he quotes Jesus telling people to pray to "our Father" but at 6:13 the prayer states: "Lead us not into temptation...." Who is being addressed here? ...
8
votes
3answers
520 views

How was “let him take up his cross” understood by Jesus's audience?

Matthew 16:24 SBLGNT Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι. ESV If anyone would come after me, let him deny himself and take up ...
10
votes
2answers
233 views

Can αδελφοί refer to cousins?

Matthew 13:55-56a (ESV) Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers James and Joseph and Simon and Judas? And are not all his sisters with us? ...
15
votes
5answers
18k views

Why is the “give to Caesar what is Caesar's” answer so great?

After being asked whether it was right to pax taxes, Jesus repies: “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” Why is that an answer that "amazed" them? To a modern person, it ...
6
votes
6answers
2k views

Why doesn't Jesus give away all his money?

Jesus, said this: Jesus said to him, “If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.” ESV, Matthew 19:21 But ...
1
vote
1answer
71 views

Was there only one carpenter in the village?

According to Matthew 13:55: Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother named Mary? And aren't his brothers James, Joseph, Simon, and Judas? (NET) οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός; ...
7
votes
1answer
148 views

What evidence supports Matthew as Paul's source?

There is a noteworthy scholarly position that Matthew was the first Gospel written. As such, it may have even been the first New Testament book written. If this is correct, it is likely that Matthew ...
11
votes
3answers
250 views

Matthew originally written in Hebrew?

I recently came across a post which suggested that Mathew was originally written in Hebrew. I had never heard this before... is this a significant scholarly position? If so, what evidence supports it? ...
3
votes
2answers
356 views

What would Peter “bind” or “loose” on earth?

In Matthew 16 Jesus tells Peter that, as the rock on which his church will be built, he’d bind or loose things on earth. Matthew 16:18-19 (KJV) And I say also unto thee, That thou art Peter, ...
1
vote
0answers
29 views

Meaning of Matthew 16:28 [duplicate]

None the disciples who heard Jesus speak the words of Mat 16:28 is alive today. So what did Jesus really mean? What is it that some of them would see in their lifetime? Matthew 16:28 “Truly I tell ...
3
votes
0answers
62 views

What does “Be perfect” in Mathew 5:48 entail? [duplicate]

What, exactly, does Jesus mean when He says, «Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect» in Matthew 5:48? Is this a reference to the preceding list (i.e. does it entail "turning the ...
1
vote
1answer
126 views

What is the Greek meaning of “this” in Matthew 16:18?

And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. (Matthew 16:18 ESV) Taking this verse at face value - it appears ...
0
votes
1answer
438 views

What position in society did the teachers of the law hold?

Matthew 23:27-28 (NIV): 27"Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of the ...
1
vote
1answer
82 views

Does the use of “when” rather than “if” in Matthew 6 imply a necessity?

When in Matthew chapter 6 Jesus is talking about giving (vv.2-4), prayer (vv.5-15), and fasting (vv.16-18), the phrasing "So when you give", "When you fast", etc. is used, not "If you give", "If you ...
6
votes
2answers
298 views

In the Peshitta, what is the difference between the original word translated “Sabbath” and that translated “week?”

In Matthew 28:1 of the Aramaic Peshitta text, the word translated "Sabbath" and the word translated "week" appear similar but with slight variation. Does anyone know what the significance is of the ...
4
votes
1answer
391 views

What is the name of Jesus in the Peshitta text?

In Matthew 1:21 what is the name of Jesus in the Peshitta text? Is it the same as the name given in Luke 3:29, Acts 7:45 and Hebrews 4:8 which is rendered as Joshua in English?
10
votes
3answers
15k views

If Joshua can be translated why Is the name of Jesus translated “Jesus” but his name in hebrew was Joshua?

This question is in regard to Matthew 1:21, "His name shall be called Jesus for he will save his people from their sins." The question has two parts. 1) Strongs equates the name "Jesus" with the ...
4
votes
1answer
246 views

Is Matthew 13:18-23 specific to Matthew's congregation?

Is there any textual evidence to suggest that the explanations to Jesus' parables such as the explanation given to the disciples regarding the Parable of the Sower in Matthew 13:18-23 were not Jesus' ...
8
votes
4answers
20k views

Meaning of “Where there is a dead body, there the vultures will gather.”

In Matthew 24:28 and Luke 17:37, Jesus uses the phrase "Where there is a dead body, there the vultures will gather." Was Jesus speaking in a parable? Idiom? How has this phrase been interpreted?
22
votes
2answers
544 views

What are good contextual clues that a passage is meant to be read as hyperbole?

Today in conversation with an atheist we ran into trouble over this passage in Matthew: Mathew 18:9 (ESV) And if your eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you ...
10
votes
2answers
1k views

Is the Greek of “you” in Mathew 18 singular or plural and what does this say about who is granted authority?

I don't know very much Greek at all, but I'm very curious about the translation of the word "you" in Matthews gospel. In Matthew 16:19 he seems to be speaking directly to Peter when using the word ...
7
votes
3answers
2k views

What does “on earth as it is in heaven” cover?

The first three subprayers of the Lord's Prayer are: "Hallowed be your name. Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven" (Matthew 6:9-10; Luke 11:2). I have always assumed that ...