The fixed and authoritative written form of the Hebrew Scriptures.

learn more… | top users | synonyms

2
votes
0answers
118 views

How does the Septuagint differ from the Masoretic text for Isaiah 7:14? [duplicate]

The JPS (1917) reads: Therefore the L-rd Himself shall give you a sign: behold, the young woman shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. But the ESV reads: Therefore ...
10
votes
3answers
422 views

Based on recent manuscript discoveries, is the LXX more reliable than the MT?

Based on recent manuscript discoveries such as the Dead Sea Scrolls, is the text of the LXX more reliable than the MT?
4
votes
1answer
50 views

Obadiah v. 7: ‘bread’ or ‘those who eat your bread’?

In Obadiah’s vision of the fall of Edom (v. 7), it is written: All your allies have driven you to your border; those at peace with you have deceived you; they have prevailed against you; those ...
3
votes
1answer
43 views

What did God put into the human heart according to the Hebrew text of Ecclesiastes 3:11?

The Masoretic Text of Ecclesiastes [= Qohelet/Kohelet] 3:11bα reads this way: גַּ֤ם אֶת־הָעֹלָם֙ נָתַ֣ן בְּלִבָּ֔ם gam ʾet-hāʿōlām nātan bəlibbāmᵃ Also he has put העלם in their heart ᵃ ...
3
votes
2answers
246 views

Proverbs: differences between the LXX and the MT

What is the origin of the differences in the order of some verses in the book of Proverbs between the LXX and the MT? Here are two examples:1 the verses 30:1—14 are after 24:22 and the verses ...