The first half of Luke's history of the church which, along with Acts, was addressed to a certain "Theophilus". The gospel of Luke covers the life of Jesus from his birth to his resurrection.

learn more… | top users | synonyms (1)

8
votes
3answers
650 views

Is the Kingdom of God “within” you or “among” you?

Luke 17:21 (KJV) says, in relevant part, "the kingdom of God is within you." More recent translations give this much differently, for instance, as "the kingdom of God is among you" (NRSV) or "the ...
8
votes
4answers
3k views

If a “house divided cannot stand” how did non-disciples cast out demons?

Really what I'm getting at is two lines of reasoning I see in gospel accounts that seem to contradict one another. In particular I'm thinking of the pericope in which Jesus is accused of casting out ...
1
vote
1answer
140 views

The names Levi and Matthew

One question I have is regarding some names. I’ve read of name changes and different names being from different languages (e.g. “Matthew was the Greek name and Levi was the Hebrew name”), but I could ...
2
votes
1answer
258 views

Did Jesus preach in synagogues in Judea?

There is very little evidence of synagogues in Judea during the time of Jesus. In 'Ancient Synagogues' edited by Dan Urman, PVM Flesher says in an article: 'The archaeological evidence thus provides ...
5
votes
2answers
2k views

Comma? “Verily I say unto thee today, …” or “Verily I say unto thee, today…”

The reading of Luke 23:43 differs depending on how we punctuate it: And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, Today shalt thou be with me in paradise. Or And Jesus said unto him, ...
8
votes
2answers
814 views

Jesus's genealogy: 28 generations or 41 since David?

These questions keep me wondering: Firstly, how is it possible that Matthew and Luke came up with completely different genealogies of Jesus ancestors, if they are both following the masculine line? ...
1
vote
2answers
135 views

As in Heaven so in Earth Luke 11:2

In newer versions of the Bible the phrase "as in heaven so in earth" appears to have replaced, "on earth as it is in heaven." I have heard that the "as in heaven so in earth" phrase is part of a ...
4
votes
2answers
91 views

Has the NIV incorrectly added “had” in Luke 10:40?

Luke 10:40 in NIV: But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell ...
6
votes
2answers
306 views

What does sabbaton deuteroproton in Luke 6:1 refer to?

According to the KJV Luke 6:1 states: And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, ...
2
votes
1answer
151 views

Angels of God in Luke 12:8

In Matthew 10:32, Jesus says that those who acknowledge him before others he will acknowledge before his "Father in Heaven." Luke 12:8 has a similar saying, where Jesus says that if anyone ...
2
votes
1answer
332 views

Why is this same word translated both “they”, “he” and “him” in Luke 10:38?

In the KJV with Strong's, this verse: Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. the words I've ...
2
votes
2answers
1k views

Was it unusual for a woman (Mary) to sit at Jesus' feet in the account of Luke 10?

Luke 10:39: She [Martha] had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said. I understand that sitting at someone's feet in this context can be like a student ...
4
votes
2answers
3k views

How did the Greek “charis” come to imply “favor?”

Luke 2:52 (ESV) states that "Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and man." The word "favor" in this passage is translated from the Greek word "charis" (Strong's G5485), ...
5
votes
2answers
3k views

What is the meaning of Jesus' teaching about unclean spirits returning to a person after being driven out?

In responding to allegations that he drives out demons by the power of Beelzebul, Jesus says, among other things: When the unclean spirit has gone out of a person, it wanders through waterless ...
6
votes
1answer
470 views

Does the NLT translate Luke 9:7 accurately?

In Luke 9:1-6, Jesus sends the 12 apostles out to tell the Good News and to do miracles, specifically healing the sick. In Luke 9:10, the apostles come back and tell Jesus about what they had done. In ...
5
votes
1answer
2k views

Why does Luke 11:20 read “The Finger of God” instead of “Spirit of God”?

In Matthew's account (12:27-28), we read (All quotes from NIV, all empahsis mine): And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your people drive them out? So then, they will be your judges. ...
6
votes
2answers
199 views

What options did Mary have in mind with Gabriel's greeting?

When Gabriel visited Mary, she was, as is usual when meeting an angel, troubled by it: In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth, to a virgin ...
6
votes
1answer
114 views

Does Luke put the Twelve in a negative light in Acts 6?

In Acts 6:1-7, there is a dispute among the Hebraic and Hellenistic Jews in the church concerning the care of widows. The Twelve gather together and decide that seven people should be appointed for ...
7
votes
2answers
1k views

Did Luke use Josephus as a source?

Richard Carrier summarizes an argument made by Steve Mason in his book Josephus and the New Testament that Luke knew of Josephus' Jewish War (79 CE) and Jewish Antiquities (94 CE). At it's core, the ...
3
votes
0answers
20 views

What does hate mean in Luke 14:26? [duplicate]

Possible Duplicate: Jesus' command to hate your father and mother in Luke 14:26 Luke 14:26 If anyone comes to me and does not hate his father and mother, his wife and children, his ...
8
votes
2answers
2k views

Does Jesus always use the mustard seed to signify the property of “smallness”?

In Luke, we read: The apostles said to the Lord, “Increase our faith!” And the Lord said, “If you had faith like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and ...
4
votes
1answer
247 views

Does the story of the thief on the cross imply that Jesus believed religious practice was unnecessary for salvation?

In Luke we read that Jesus predicted he would see one of the criminals hanging beside him in Paradise: One of the criminals who were hanged railed at him, saying, “Are you not the Christ? Save ...
4
votes
1answer
56 views

Were the disciples that certain?

John 17:8b: They knew with certainty that I came from you, and they believed that you sent me. I'm guessing that this is a translation issue, but I'm curious to hear expert opinion. Here Jesus ...
8
votes
1answer
528 views

Does Luke's supposed profession matter when interpreting his work as an author?

Paul makes reference to a physician named Luke: Luke the beloved physician greets you, as does Demas.—Colossians 4:14 (ESV) Tradition also assigns Luke as author of the gospel that bears ...
5
votes
1answer
357 views

Who is Simeon addressing?

and Simeon blessed them and said to Mary his mother, "Behold, this child is destined for the fall and rise of many in Israel, and to be a sign that will be contradicted (and you yourself a sword ...
4
votes
1answer
171 views

Separation of Luke-Acts

Does anyone know of any recent Biblical scholars who advocate for a position that separates Luke and Acts (from an interpretive point of view)? edit: Many scholars view Luke and Acts as an ...
3
votes
3answers
197 views

What is Jesus trying to tell us about divisions in the household?

49I have come to cast fire upon the earth, and how I wish that it were already kindled! 50I have a baptism with which to be baptized, and how greatly and sorely I am urged on (impelled, ...