The first half of Luke's history of the church which, along with Acts, was addressed to a certain "Theophilus". The gospel of Luke covers the life of Jesus from his birth to his resurrection.

learn more… | top users | synonyms (1)

7
votes
2answers
146 views

Should Luke be considered a 'primary' source concerning events in Jesus' life?

Sould Luke properly be described as a 'primary' or 'secondary' source concerning the life of Jesus? I ask because the author of Luke does not claim to be an eye-witness to most of the events he ...
4
votes
2answers
98 views

Is κεχαριτωμένη synonymous with πλήρης χάριτος?

Is κεχαριτωμένη synonymous with πλήρης χάριτος? Why did Jerome translate the Greek word κεχαριτωμένη into Latin as gratia plena (full of grace) in Luke 1:28? καὶ εἰσελθὼν πρὸς αὐτὴν εἶπεν Χαῖρε, ...
4
votes
1answer
66 views

What is the meaning/connotation of προσεποιήσατο in Luke 24:28?

In Luke 24:28, we read ... καὶ αὐτὸς προσεποιήσατο πορρώτερον πορεύεσθαι (Westcott & Hort)1 ... and He προσεποιήσατο farther to be going Here, does προσεποιήσατο carry an active sense, ...
1
vote
0answers
26 views

Is “fulfill” in Matthew 5.17 the underlining concept of “obey?” [duplicate]

Matthew 5.17 reads: Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfill [the law]. (KJV, emphasis mine)
1
vote
2answers
90 views

Can the Greek word choice underlining “agony” mean “afraid” or “worried” in Luke 22:44?

Although some manuscripts omit Luke 22:44, it has been used along with Hebrews 2:18 to show that Jesus was afraid. It has been proposed that if Jesus was not afraid, then He is not able to help those ...
1
vote
0answers
33 views

Luke 19.22, what precisely is wicked as it pertains to the servant of?

22 And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow: Evil ...
1
vote
1answer
78 views

Is there an allusion to Genesis 3:7 in Luke 24:31?

As I was thinking about the Lord's supper, and possible connections between "taking" and "eating" in Matthew 26:26 and Genesis 3:6, another possible connection occured to me. Towards the end of Luke, ...
5
votes
2answers
109 views

How is John's answer in Luke 9:49 an answer?

In Luke 9, Jesus interrupts a discussion among the disciples as to who is greatest. But then, John seemingly "answers" Jesus with a non sequitur: An argument arose among them as to which of them ...
5
votes
3answers
93 views

What is the “the word” in Luke 1:2?

Luke 1:2 reads (NIV emphasis mine): ... just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word. Reading this recently, this struck me as ...
6
votes
2answers
141 views

Was Luke mistaken about the year in which John the Baptist's preaching began?

Luke goes into detail concerning the beginning of Christ’s ministry. To quote: “In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being ...
6
votes
3answers
117 views

What contingency is being expressed in Matthew 24:34 via the word “ἄν”?

In Matthew 24:34 (and Luke 21:32), Strong's word 302 is used, but most English translations don't include it. Strong's indicates that it generally denotes "supposition, wish, possibility or ...
4
votes
2answers
98 views

Who is the “we” that plays the flute and sings the dirge in Luke 7:32?

In Luke 7:31-35 Jesus tells a short parable of sorts comparing the generation to children in a marketplace calling out to each other. Jesus went on to say, "To what, then, can I compare the people ...
1
vote
4answers
104 views

What does the parable about the leaven in the flour mean?

Matthew 13:33; Luke 13:20-21. Is this fulfilled? Matthew 13:33 (KJV): Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures ...
1
vote
1answer
103 views

Is there a Greek word matching the concept of “hate” (unlike Luke 14.26)?

I have read the questions and answers regarding Luke 14:26 and grasp how "hate" is being used. NASB If anyone comes to Me, and does not hate his own father and mother and wife and children and ...
3
votes
2answers
124 views

Why did Jesus not respond to Herod?

The Gospel according to Luke, chapter 23, verse 9, reads as follows: So Herod questioned him at considerable length; Jesus gave him no answer. (NET) Then he questioned with him in many words; ...
4
votes
1answer
115 views

What is the correct translation and meaning of Matt. 11:19?

Matt. 11:19 says,(KJV) " The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her ...
1
vote
2answers
248 views

Luke 10:18 Satan's Name?

Is Jesus saying the name of Satan when speaking in Luke 10:18? I have researched the verse in Hebrew, and there seems to be a question about the smallest of words in the verse when it comes to ...
5
votes
5answers
215 views

What can we infer from the different nativity accounts in Matthew and Luke?

The gospels attributed to Matthew and Luke narrate very different stories about the birth of Jesus. Matthew says that Jesus' family was from Bethlehem, that wise men brought gifts to their home, that ...
5
votes
2answers
124 views

What is the ‘Wisdom of God’ in Luke 11:49?

Luke 11:49: διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν· ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους, καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν, (NA28) Therefore also the Wisdom of God said, 'I ...
6
votes
2answers
193 views

Why did the reply in Luke 4:24 make the people furious?

In Luke 4, Jesus is in Nazareth speaking to the people there. He says that a prophet is not welcomed in his hometown. Luke 4:24-27: And He said, “Truly I say to you, no prophet is welcome in his ...
5
votes
1answer
155 views

What are the common solutions to the minor agreements of Matthew and Luke?

There are a number of points where Matthew and Luke agree against Mark in their reading, but which cannot be explained by their supposed reliance on the Q source. For instance, in the narrative of ...
4
votes
2answers
112 views

Is Luke 11:8 about honor or persistence?

In Luke 11:5-8, Jesus tells the parable about a man woken from sleep by his friend asking for bread in the middle of the night. In verse 8 we read (bolding mine): λέγω ὑμῖν, εἰ καὶ⸌ οὐ δώσει αὐτῷ ...
0
votes
1answer
158 views

The correct translation for Luke 6:21 (γελάσετε)

When translating the word (γελάσετε), some translators have used "you will laugh" or "you shall laugh." Blessed are you who hunger now, For you shall be filled. Blessed are you who weep now, For ...
4
votes
1answer
83 views

Why is “Joseph” used in some translations of Luke 2:33?

It seems that most English translations of Luke 2:33 use "father", but the 1599 Geneva Bible, the King James Version, and the Young's Literal Translation use "Joseph". It seems that this difference is ...
9
votes
3answers
206 views

Why did Jesus tell the demon-possessed man to tell others about his healing in Luke 8:39?

Jesus asks others to not tell anyone about what they have seen him do a number of times: Luke 5:14 "Don't tell anyone, but go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses ...
7
votes
3answers
222 views

When Jesus says “your sins are forgiven”, how is that reconciled with the sacrificial system established in the old testament?

Question: Why is it necessary to verbally forgive someone of their sins as indicated in these cases when Jesus' death and their faith should be enough? If verbal forgiveness is not necessary, why ...
2
votes
3answers
154 views

Why did God Take Zachariah's Voice?

In Luke 1, Gabriel tells the aged priest Zachariah that he’s going to have a son. But Zachariah wants proof. 18 Zechariah asked the angel, “How can I be sure of this? I am an old man and my ...
6
votes
3answers
325 views

Why is Abel called a “Prophet”?

In the gospel of Luke at Chapter 11:50-51 (NIV), Jesus refers to Abel as a "prophet." I am not aware of any scripture spoken by Abel, which would prove that he is a prophet,but the words of Jesus ...
1
vote
0answers
52 views

Luke 17:5 - What is the meaning and significance of the phrase πρόσθες ἡμῖν πίστιν?

The Textus Receptus of Luke 17:5 states, Καὶ εἶπον οἱ ἀπόστολοι τῷ κυρίῳ πρόσθες ἡμῖν πίστιν What is the meaning of the phrase «πρόσθες ἡμῖν πίστιν»? Does the phrase it imply that our faith ...
2
votes
2answers
777 views

How could the person in Luke 9:49 cast out demons without Jesus' mandate?

Luke 9:49 (ESV): John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.” The 12 (and later the 70) only started ...
5
votes
1answer
64 views

Why is the word ἐβαπτίσθη used in Luke 11:38?

When referring to washing up before eating in Luke 11:38 (actually referring to not washing), the greek word used is ἐβαπτίσθη (ebaptisthē: he washed). Yet, in Mark 7:3, which is also referring to ...
4
votes
2answers
175 views

Background to the phrase “fall from heaven like lightning”?

When the 70 came back to Jesus they were excited to report to Him that they had even found that the demons had to obey them in Jesus' name. Jesus appears to affirm their account by saying the ...
1
vote
2answers
114 views

Does Luke 1:1-3 suggest that there are more than four Gospels?

Luke 1:1-3 (NIV) Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled among us, just as they were handed down to us by those who from the first were ...
4
votes
2answers
96 views

Luke 16:26: “There is a great chasm fixed between us and you”

In Luke 16:26, the Greek text according to the Textus Receptus states, καὶ ἐπὶ πάσιν τούτοις μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν χάσμα μέγα ἐστήρικται ὅπως οἱ θέλοντες διαβῆναι ἐντεῦθεν πρὸς ὑμᾶς μὴ δύνωνται ...
2
votes
1answer
107 views

What is the missing block?

In An Introduction to the New Testament, page 263, Raymond E. Brown says material from Mark 6:45-8:26 is unexpectedly missing from Luke's Gospel, and refers to this as the "Big Omission", although I ...
4
votes
1answer
118 views

Is there evidence that the name “Lazarus” in the story of Lazarus and the Rich Man is a later addition?

I'm investigating all the avenues that explain the story as a parable and not a real event. One thought that occurred to me is that an early scribe added Lazarus to the story to point to similarities ...
0
votes
1answer
58 views

Was the older brother in Luke 15 intended to be portrayed as a slave?

I'm wondering whether, in the story of the Prodigal / Lost Son(s), Jesus probably intended the older brother to think of himself as a slave. This is for multiple reasons: V29: he says he has been ...
0
votes
1answer
109 views

The 99 people in Luke 15: don't need to repent or don't *think* they need to?

Luke 15:7: I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people who do not need to repent. What is meant by ...
5
votes
1answer
352 views

What is the significance of both the priest and the Levite in the Good Samaritan parable?

In the Good Samaritan parable (Luke 10:25-37), the first two people who see the beaten up man are a priest and a Levite. However, a priest is a member of the Levite tribe. So why include both since ...
6
votes
1answer
135 views

Luke 22:38 - ἱκανόν ἐστιν - Does it mean, “It is enough” or “Enough!”

In Luke 22:38, did Jesus mean that two swords were enough (i.e., sufficient) or did he intend to say, “Enough of this!”? English translation according to the King James Version: 36 Then said he ...
4
votes
1answer
132 views

Was the Prodigal Son truly repentant?

I have heard that the Prodigal Son was not truly repentant because in Luke 15:17-19 he was still making demands of his father such as "make me like one of your hired servants": ‘When he came to ...
5
votes
2answers
970 views

Do the specific gifts the father gives to the prodigal son have any special significance?

What is the significance of the robe, ring & sandals in Luke 15:22? ‘But the father said to his servants, “Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on ...
0
votes
3answers
441 views

Did the baby “leap” in Elizabeth's womb when Mary greeted Elizabeth because of “the fruit of the Spirit.”

In Luke chapter 1 (niv) we read about the foretold birth of Jesus,and the foretold birth of Elizabeth's son John. When Mary went to visit her relative Elizabeth, and greeted her, it is written that ...
3
votes
1answer
71 views

Why is Luke 24:44 rendered “ψαλμοῖς” instead of “Αγιογραφία”?

This verse appears to be referring to the Tanakh, which of course contains the Torah ("Teaching", which contains the Law of Moses), Nevi'im ("Prophets") and Ketuvim ("Writings" or "Hagiographa"), but ...
4
votes
2answers
93 views

Is there a case to be made that Luke wrote the book of Hebrews?

When I compare and contrast the writings in the book of Romans versus Hebrews they sound very different and in some cases a bit contradictory to each other. Paul emphasizes the certainty of salvation ...
3
votes
1answer
252 views

Why the close parallels between the story of Elijah raising the widow’s son, in 1 Kings 17:10-24, and Jesus raising the widow’s son in Luke 7:11-16?

Some parallels between the two narratives: Both stories mention the “city gate” (1 Kings 17:10; Luke 7:12) Both stories concern raising the dead son of a widow (1 Kings 17:10,21-2; Luke 7:12) Both ...
4
votes
2answers
139 views

In Luke 18: Pharisee and Tax Collector

In Luke 18, we read the story of the prayers of the Pharisee and the Tax Collector in the temple. The Pharisee's prayer (vv 11-12): The Pharisee, standing by himself, prayed thus: ‘God, I thank ...
2
votes
1answer
233 views

What was Luke's relationship to Paul regarding Christian matters, and thus their texts' relationships?

A comment in contention against this answer about early attestation of Luke's gospel in 1 Tim 5:18 being 1st century from Paul himself (where Paul would be referring to Luke's gospel as "Scripture") ...
0
votes
1answer
108 views

conformance of Acts with Pauline epistles

If an early (or possibly orthodox) date for the authorship of the Pauline epistles is posited (ie 50-60 CE), and a late date for Luke-Acts is simultaneously preferred (ie 100-125 CE), how is the ...
5
votes
1answer
142 views

What is the proper interpretation of ἄνωθεν in Luke 1:3?

The Text Luke 1:3 reads in the Greek (with the word in question highlighted; SBLGNT): ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι, κράτιστε Θεόφιλε It is translated a ...