The theory that most, if not all, New Testament books were originally written in Aramaic. (This theory is disputed in academia.)

learn more… | top users | synonyms

0
votes
1answer
347 views

Who is “The Son” in Hebrews chapter 1: 8 ? Is He God in the strictest sense of the word, or a created being?

The New World Translation, gives us a very contrary translation of this verse, that sets the stage for this question.! It's translators have this rendering to offer as a legitimate rendering of ...
7
votes
3answers
1k views

What portions of the New Testament are purported to have originally been written in Aramaic?

I am wondering what portions of the New Testament are purported to have originally been written in Aramaic, and by whom. I am aware that Seventh Day Adventist and Nestorian scholars often assert ...
11
votes
2answers
1k views

What arguments exist that would refute the theory concerning Aramaic primacy of the New Testament?

Many Nestorian and some Seventh Day Adventist scholars assert that the New Testament was originally written in Aramaic (such as Paul Younan and George Lamsa). What scholarly arguments exist that would ...
3
votes
3answers
745 views

Do the Dead Sea Scrolls argue against Aramaic primacy?

One of the arguments for Aramaic being the original language of the New Testament is the theory that Hebrew was replaced by Old Aramaic as the vernacular language in Judea following the Babylonian ...