Biblical Hermeneutics Stack Exchange is a question and answer site for professors, theologians, and those interested in exegetical analysis of biblical texts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Isaiah 49:16, New American Standard Bible (NASB):

16 “Behold, I have inscribed you on the palms of My hands; Your walls are continually before Me."

share|improve this question
I'd suspect you'd gain more traction and acceptance with this question if it was rephrased as a word/comparative literature study on this word/metaphor. – swasheck Nov 13 '13 at 17:40

Contextually, Isaiah 49 is describing the return of Jacob/Israel from exile. Verse 49.5:

'And now YHWH says ... to bring Jacob back to him, that Israel might be gathered to him'

This includes the rebuilding of the city Jerusalem/Zion. Beginning in verse 14:

But Zion said, 'YHWH has forsaken me, and my Lord has forgotten me.'

[YHWH's response] 'Can a woman forget her nursing child, that she shouldn't have compassion on the child of her womb? They may forget, but I will not forget you. Behold, I have engraved you on the palms of my hands, your walls are continually before me. Your builders shall make haste, your destroyers and those who laid you waste go out from you.'

The 'walls' are actual walls, which surround the rebuilt Jerusalem/Zion.

share|improve this answer
Thankyou! I absolutely agree..! – John Unsworth Nov 7 '13 at 22:06

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.